ICS 01.120 F 00备案号：19454-2007
中华人民共和国电力行业标准
DL/T 1033.1-2006
电力行业词汇 第1部分：动力工程
Electric power standard thesaurusPart 1:Power engineering
中华人民共和国国家发展和改革委员会 发布
目次
前言. IⅡI1范图. 12词汇.2.2能源储存、消耗和转换 2.1能.. 2 12.3燃料 42.4锅炉 62.5汽轮机和燃气轮机 2.6水轮机 -.10 --152.7换热器、冷即塔和冷却系统 -182.8内燃机和其他发动机 --20参考文献 -21索引. .-.22
前言
本标准根据《国家发展改革办公厅关于下达2003年行业标准项目补充计划的通知》（发改办工业[2003]873号）安排制定.
本标准分为12部分.
第1部分：动力工程第2部分：电力系统第3部分：发电厂、水力发电第4部分：火力发电 第5部分：核能发电第6部分：新能源发电第7部分：输电系统第8部分：供电和用电第9部分：电网调度 第10部分：电力设备第11部分：事故、保护、安全和可靠性第12部分：电力市场
本部分为DL/T1033的第1部分，本部分共有655条词汇.
本部分中文电力词汇中涉及到本行业中易混淆或与其他行业有歧义的词汇带有含义注释，列在英文之后，若有两个以上相应英文的词汇时，本标准将逐一列在下一行.本标准选用的英文是近年国外习惯用语.
本部分词汇在同类别中，中文的电力词汇按汉语拼音排列.中文索引中对于同一词汇在不同章节出
现的情况，先列出首次出现位置的章节号，其余在括号内注明.
本标准由中国电力企业联合会提出.
本部分由电力行业计算机信息技术标准化技术委员会归口管理.
本部分由国电信息中心负责解释.
本部分主要起草单位：国电信息中心.
本部分参加起草单位：国电科技环保集团有限公司、天津市电力公司、黑龙江省电力有限公司、东北电网有限公司、吉林省电力有限公司、江苏省电力公司.
本部分主要起草人：刘桂芝、王雨蓬、韩强、齐来喜、吴兴林、周晓林、张水凌、王罡、陈德文、郭图卿.
电力行业词汇
第1部分：动力工程
1范围
本部分规定了动力工程的名词术语， 本部分适用于电力行业工作人员、高等院校师生在对外交流、定货、签订合同、设备验收和学术交流时，使用规范的中、英文名词术语.
2词汇
2.1能源2.1.1潮汐能Tidalenergy2.1.2地热能Geothermal energy Tidal power2.1.3地下热能Subterranean heat energy2.1.4电力需求Power demand2.1.5电能Electricenergy 2.1.6动力需求Power demand2.1.7二次能源Secondary cnergy source2.1.8发电能源构成Composition of energy for electricity generation2.1.9发电能源在一次能源消费中的比重Share of energy forelectricity generation in total primary energy2.1.11 风力能源Windenergy 2.1.10废热Waste heat2.1.12 风能Windenergy2.1.13工业余热Industrial exhaust heat2.1.14海洋能Marine energy2.1.16海洋温差能Marine thermo energy 2.1.15海洋热能Marinethermo energy2.1.17 核能Nuclear energy2.1.18节能Energy saving2.1.19节约能源Energy saving Energy conservation2.1.20聚变能Fusion energy2.1.21可再生能源Renewable energy source2.1.23能量损失Energy loss 2.1.22能量平衡Energy balance2.1.24能源Energy source2.1.25能源构成Energy source position2.1.26能源管理Energy management2.1.27能源规划Energy source planning 2.1.28能源基地Base of energy source
DL/T 1033.1-2006
2.1.29能源开发Energy source development2.1.30能源强度Energyintensity2.1.31能源弹性系数Energy elasticity2.1.32能源消耗Energy consumption 2.1.33能源消费结构Energy consumption structure2.1.34能源需求Energy demand2.1.35能源政策Energy policy2.1.36 清洁能源Cleanenergy resource2.1.37燃料动力基地Fueland power base 2.1.38燃料消耗Fuelconsumption2.1.39燃料消耗率Specificfuelconsumption2.1.40燃料需求Fuel demand2.1.41生物能Biological energy 2.1.42 生物能源Biologicalenergy2.1.43水电基地Hydropower base2.1.44水利能源Hydraulic energy2.1.45水能Hydropower2.1.46太阳能Solar energy Hydroenergy、Water power2.1.47无污染能源Pollution-free energyresource2.1.48新能源New energy resource2.1.49余热Residual heat2.1.50原子能Atomic cnergy After-heat (reactor)2.1.51再生能源Renewable energy source2.1.52分布能源Distributed Energy Resource（DER）2.2能源储存、消耗和转换 2.2.1超导储能Superconducting energy storage利用超导体制成的线圈储存磁场能，在需要时送回电网或作他用.2.2.2超导能量储存Superconductive encrgy storage2.2.3抽水蓄能Pumped storage2.2.4线能量转移Linearenergy transfer 2.2.5地热能转换Geothermal energy conversion2.2.6地下储存Underground storage2.2.7地下气化Underground gasification2.2.9电力系统储能Energy storage forclectric power system 2.2.8地下蓄气库Underground pressed air storage reservoir将电力系统多余的电能转换成其他形式的能量储存起来，在需要时再将其转换成电能送入系统.2.2.10电容能量储存装置Capacive energy storage equipment2.2.11飞轮储能Flywheel energy storage2.2.12废矿井蓄气库Depleted field air storage reservoir 由飞轮、变频器、发电电动机和磁悬浮轴承等组成飞轮储能装置.2.2.13光电转换Photovoltaic conversion
