下 -SS81烟 8单000S 欧洲标准EN1822-5:2000 (A9U已A93H)器空 宝的率效料元女：暗己美 (A IU bne)iis dsiH totlit to.ont.: 自火着 高效空气过滤器(HEPA与ULPA) 第5部分：过滤元件效率的测定 名关，常 High efficiency air filters (HEPA and ULPA) 服找 Part 5:Determining the efficiency of filter element 9 会员委烟 孙剑译，蔡杰校 2005年6月 1522u证-00-8 0EH822025b9uT换牛据央中 EN1822-5:2000 2/19 过滤器标准译文 欧洲标准EN1822-5 2000年8月 002S8 高效空气过滤器(HEPA与ULPA) 第5部分：过滤元件效率的测定 High efficiency air filters (HEPA and ULPA) Part 5:Determining the efficiency of filter element CEN于2000年7月7日批准本欧洲标准. CEN成员必须遵守CEN/CENELEC的内部规则，不加任何修改地将此欧标作为各自的 国家标准.有关各国国家标准的最新目录和参考文献，可以从CEN中央秘书处或从CEN成 员处获得. 本欧洲标准有三种语言的官方文本（英语、法语、德语）.CEN成员有责任将其译成母 语，并通报中央秘书处，通报的译本与官方文本具有同等效力. CEN成员国包括：奥地利、比利时、捷克共和国、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、 冰岛、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、英国. cen COMITE EUROPEEN DE NORMALISATION 欧洲标准化委员会 中央秘书处：rue de Strassart36 B-1050 Brussels 孙剑译，蔡杰校 EN1822-5:2000 3/19 过滤器标准译文 目 录 前言…… 简介…… A 1范围 5 2规范性引用文件… S 3术语和定义 5 3.1采样流量…… 5 3.2 采样时间…… 3.3 使用固定采样探头的测量过程… 15 3.4 总计数法…… 3.5 计数计径法…… 6 4方法介绍 6 4.1 使用固定采样探头的测量方法… 6 4.2 扫描法 6 5 被试过滤器…… .7 6试验装置 …7 6.1试验管道… 6.2 气溶胶发生及测量仪器 7试验空气 14 8试验步骤……. 14 8.1准备性检查… 14 8.2 启动气溶胶发生器…… 8.3 被试过滤器的准备…… …..14 8.4 试验…… .14 9评估 ...15 10 试验报告…… .16 11 试验装置的维护与检查… 19 孙剑译，蔡杰校 ...
EN 1822-5-2000 （中文版）高效空气过滤器（HEPA与ULPA）第5部分：过滤元件效率的测定.pdf
