ICS75-010 CCS E00 SY 中华人民共和国石油天然气行业标准 SY/T7695—2023 石油工业标准化文件的俄文译本通用表述 General presentation of the Russian translation of standardizing documents in petroleum industry 2023一05一26发布 2023一11-26实施 国家能源局 发布 SY/T7695—2023 目 次 前言 Ⅱ 1范围 1 2规范性引用文件 1 3术语和定义 1 4要素的表述 1 4.1前言的表述 1 4.2引言的表述 4 4.3范围的表述 4 4.4规范性引用文件的表述 6 4.5术语和定义的表述 7 5条款的表述 7 5.1能愿动词或语气类型的表述 7 5.2提及标准本身的表述 7 5.3引用其他文件的表述 8 6常用词汇 9 7其他内容的翻译 9 附录A(规范性)石油工业标准化文件俄文译本中条款表述所用的能愿动词10 附录B(规范性)石油工业标准化文件俄文译本编写常用词汇 12 附录C(规范性)标准化文件中常用机构俄文对应词 15 附录D(规范性)石油工业相关标委会名称俄文对应词16 附录E(资料性)封面格式 18 I .. ...
SY/T 7695-2023 石油工业标准化文件的俄文译本通用表述.pdf
