ICS 29.020K47备案号：13629-2004
中华人民共和国电力行业标准
DL/T 879-2004代替SD 332-1989
带电作业用便携式接地和接地 短路装置
Portable equipment for earthing or earthing andshort-circuiting for live working
(IEC 61230: 1993 IDT)
中华人民共和国国家发展和改革委员会 发布
目次
前言1范围2规范性引用文件3术语和定义4电气特性参数5要求39附录A（规范性附录） 接地和接地短路装置的选择、使用和保养说明书 15附录B（规范性附录） 抽样步骤 17附录C（规范性附录） 接地操作杆的选择和试验一般规定 18附录D（规范性附录） 使用平行连接电缆装置的附加要求和试验
前言
本标准是根据国家经贸委司（局）电力[2000]70号文《关于下达2000年度电力行业标准制修订计划项目的通知》的任务而编制的.本标准等同采用IEC61230：1993《带电作业用便携式接地和接地短路装置》.
本标准的附录A、附录B、附录C、附录D为规范性附录.
本标准由中国电力企业联合会提出.
本标准由全国带电作业标准化技术委员会归口和解释.
本标准主要起草单位：武汉高压研究所、辽宁省电力公司、辽阳电业局、宁波天弘电力器具有限公司.
本标准主要起草人：易辉、陶文秋、于长广、刁宝存、伏忠奎、张丽华、胡毅、吕伟宏.
带电作业用便携式接地和接地短路装置
1范围
本标准规定了带电作业用便携式接地和接地短路装置的设计、制造、选择、使用与保养.
本标准适用于已停电的交流输变电与配电系统以及电气设备，220kV～500kV输电线路绝缘架空地线上及在试验室和试验设备上临时装设短路接地用的便携式接地和接地短路装置.
本标准不适用于在直流高压输电设备上所用的便携式接地和接地短路装置.
2规范性引用文件
：：下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款.凡是注日期的引用文件，其随后的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本.凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准.
GB13398带电作业用空心绝缘管、泡沫填充绝缘管及实心绝缘棒（eqvIEC60855：1985，IEC61235: 1993)
GB/T14286带电作业工具设备术语（eqvIEC60743：2001）
3术语和定义
GB/T14286确定的以及下列术语和定义适用于本标准.
3.1试验
3.1.1
型式试验type test按设计要求而进行的一个或多个装置的试验，以确定装置的性能是否与设计相一致.
3.1.2
例行试验routinetest.每个单独的装置在生产中或生产后要进行的试验，用来确定它是否符合标准.
3.1.3
抽样试验sampling test从一组成品或半成品中随机抽取一定数量的试品所进行的试验.
3.1.4
3.2特殊术语
3.2.1
便携式接地和接地短路装置portableequipmentforearthingand short-circuiting
为了接地或接地及短路目的，用人工将其连接到电气设备上的装置.它包括接地元件，短路元件和一个或多个绝缘元件，如接地操作杆（参见图1、图2和图3）.
3.2.2
接地电缆earthingcable
DL/T879-2004
与有接地系统的短路装置相连接的电缆[参见图1a）、图2a）、b）和图3].
3.2.3
短路装置short-circuiting device
为了短路，将导线内部连接的装置（见图1、图2和图3，第2、3、5、15和17).导线的内部连接可部分通过接地系统而得到[见图2d）].
3.2.4
短路电缆short-circuitingcable
组成短路装置一部分的电缆（见图1和图2）.
短路条short-circuitingbar短路装置的一个部件，为条状或管状硬导体（见图3）.
3.2.5
3.2.6
接线束connectingcluster
连接短路电缆的元件.它将电缆直接或通过诸如电缆接线头之类的连接片，彼此相连或与接地电缆或接地端线夹相连【见图1a）、图2a）].
3.2.7
接地端线夹earthclamp
直接或通过连接片连接在接地电缆、短路电缆或接线束上的线夹.用来与接地系统连接，可以直接连接也可通过固定连接点连接[见图1a）、图2和图3].
3.2.8
线路端线夹line clamp
直接或通过连接片连接在接地电缆，短路条或导电棒上的线夹.用来与线路（线路导线，节点或其他传送电流的导体）连接，可以直接连接也可通过固定连接点连接（见图1、图2和图3）.
3.2.9
固定连接点fixedconnectionpoint
装置的一部分，特别为线夹的连接（如球形插头、圆柱形螺栓、弓弧、箍圈、接触柱等）安排的[见图1a）和图5a)].
3.2.10
为了接地或接地和短路目的，将线路端线夹与部分电气设备相连的手握绝缘部件.
3.2.11
接地操作杆（接地棒）earthingpole（earthing stick）
连接线路端线夹、短路条或导电延伸棒的绝缘部件.它具有固定或可拆卸的连接器（见图1，14和图1，LHL).
3.2.12
导电延伸棒conductiveextensionponent
绝缘杆与线路端线夹间的刚性导体，是接地或短路电缆的延伸部分.
3.2.13
额定电流I.与额定时间t，ratedcurrentI.andrated timet
一个装置指定值.用它们来限定电流的最高有效值和对装置无不良影响的最高累积焦耳（12).这些值仅用于部件设计来耐受短路电流.
3.2.14
峰值电流ImpeakcurrentIm
