JB
中华人民共和国机械行业标准
JB/T5344.1-2004 代格JB/T5344 1-1991
Submerged are furnace transformers -General
中华人民共和国国家发展和改革委员会发布
目次
1范围3求语和定义 2规范性引用文件 E4产品分类 5拉术警求.5.1使用条件 5.2显升限值及冷部方式标志， 2 25.3允许编差 5.4绝缘水平 2 25.5承受组路的能力. 5.6一般结构要求 26 试验项目和方法 2 46.1例行试验 62型式试验 4 463特殊试验 64试检方法， 5 57标志、包装、运输和存、 附承A（资料性附录）理属炉变压器水冷式出线端子， 5 6图？顶都出线的板式二次出线最子的布量示意图 图：轮能与轨距示图 2 3图3二次出线增子板尺寸示意 图A.1水冷式二次出线确子结构整式 ..4 .6表2温舟限值 表！埋孤护变压养额定容量优先数， 2表3允许偏差 表4轮距与转距 2
前言
本标准代管JB/T5344.1-1991（矿热护变压器总期）.
本标准与JB/T5344.1-1991相比.主要突化如下：
一存脂的名府改为（理试护变压着总则）：一标事的编写规则推GB/T1.1一2000《标准化工作导则第1部分：标准的结构和编写规则》的 规定：短题型航允许偏差由土15%改为±10%（见5.3中表3）； 一堆加了对变压器承受娠路的能力的要求（见5.5）：本标准的附录A为资科性附录. 一修改了资科性附录“理强护变压卷水玲式应线响于”（见附录A）.本标准由全国变压群标准化技术委员会（SACTC44）归口 本标本由中国机域工业联合会投出本标准起草单位：沈阳变压器研究所、长春变压器有限公司， 本标准主要起草人：重意生、张好平、利忠、张惠普.JB/T 5344.11991. 本标准所代替标准的历次版本发布情况为：
埋弧炉变压器总则
1范图
本标准规定了理弧炉变压器的产品分类、技术要求、试验项目和方法及标志、包装、运输和实存、 本标准适用于继硬式理氮护变压器，
2纲范性引用文件
修改单（不包括糖润的内容）或修订版均不适用于本标准，然面，数助眼基本标季达成协汉的各方研究 下列文件中的条款通过本标准的引用真成为本标座的条款，凡是注日期的引用文件，其限后的是否可使用这些文件的最新额本，凡是不注日期的引用文件，其最新限本适用于本标准，
GB/T191包振储运图示标志（GB/T191-2000，eqrISO780：1997)
GB1094.1电力变压器第1解分：总期（GB1094.1-1996.0qBC60076-1：1993)
GB1094.2电力变压备第2都分：温升（GB10942-1996.oqvIEC60076-2:1993）
cqv IEC 60076-3: 2000) GB10943电力变压器第3部分：地缘水子、绝缘试验和外绝缘空气间座（GB1094.3-2003，
GB1094.5电力变压器第5部分：承受短路的能力（GB1094.52003，EC60076-5：2000）
GB/T 2900.11992电工术语基本术语（ngqIBC60050-121：1978）
IBC 60050-321: 1986) GB/T2900.15-1997电工术语变压器、互感器、调压器和电抗等（oeqEC60050-421：1990
GB/T6451-1999三相油浸式电力变压替社术参数和要求
JB/T301电力变压器试验导则
JB/T3837变压器类产品型号编制方
3本语和定文
GB/T2900.1、GB/T2900.15及GB10941中确立的术通相定又适用于本标准.
4产品分类
4.1理质护变压器院与其对应的理属护分类方法可分为：黄磷护变压器、电石护变压器、铁合金护变压器和其他护种的理弧护变压特.
4.1.1埋孤护变压器所包括的各类产品的产品型号校JBT3837的规定.
4.12理弧护变压答的额定容量应优先采用表1是定的优先数，在不能痛足使用委求时可选用其绝持 殊的容量值，
器的额定容量也应采用表！规定的优先数 组成三相安压器组的单相理强护变压器的额定容量宜采用表1规定值的13，其他单和理弧护变压
不同种英理弧护变压器的额定容量规题及性载参数分别按相应标准确定.
表！增弧炉变压额定容量优先数
KVA
1000 2 000 4 000 8000 16-000 00S16 63 1600 2500 3150 5-000 6300 10:000 12 500 20000 25-000 40000 50-006 00008
5挂术要求
5.1使用条件
5.1.1理溪护变压器的正常便用条件应养合GB1094I中关于户内式变压替的规定，
5.12理弧护变压器的特殊使用条件应由制造厂与用户协商确定.
5.2温升限值及冷部方式标志
5.2.1绝缘材料耐热等级为A级的理通护变压荐在1.1倍额定电流下的湿升限值应不超过表2的规定
表2温升限值
K捷（平约） 65铁心、晓组那的电气速接统成治相中的结购件便与其用样的都件不受州热强坏成准不过度老化，通意不框过80
5.22理弧护变压器的冷场方式标本按GB1094.2的规定
5.3允许偏整
理弧护变压器性能参数的实测值与规定值的允许偏差不得超过表3的规定，
表3允许偏差
编差%15但息指耗不排随过10 30电压比 空级电流 主分接 ±10 30 ±1其他分接 2
5.4绝水
通视护变压器的绝缘水平及标志接G810943的规定
5.5录受短路的能力
理强护变压器承受短路的能力应符合GB10945的规定.
5.6一般结构要求
5.6.1理弧炉变压器应装有气体睡电器、压力释放阀
5.6.2埋弧护安压器应装有储消柜.800VA及以上的变压静应采取防推老化增施
5.6.3理弧炉变压均皮装有小车，小车应便于牵引，限轮位数转向90”，其轮或轨至应养合图1和表4的规定，
图1轮E与轨示图 表4轮距与轨距
mm
服中心4 660 829 1090 1505"* = 1435 2.000
