Automaticelectricalcontrols
Part 2-6:Particular requirements for automatic electrical pressuresensing controlsincluding mechanical requirements
bsi.
Nationalforeword
This British Standard is the UK implementation ofincorporating amendment 1:2019. It supersedes BS EN 60730-2-6:2016 EN 60730-2-6:2016A1:2020. It is identical to 1EC 60730-2-6:2015 which will be withdrawn on 1 May 2023.
The start and finish of text introduced or altered by amendment isindicated in the text by tags.Tags indicating changes to IECtext carry the number of the IEC amendment. For example text altered by IECamendment 1 is indicated by E
Committee CPL/72 Electrical control devices for household equipment The UK participation in its preparation was entrusted to Technicaland appliances.
A list of organizations represented on this mittee can be obtained onrequest to its secretary.
This publication does not purport to include allthe necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application.
The British Standards Institution 2020Published by BSI Standards Limited 2020
ISBN 978 0 539 00992 7
ICS 97.120
legal obligations. Compliance with a British Standard cannot confer immunity from
This British Standard was published under the authority of theStandards Policy and Strategy Committee on 31 March 2016.
Date31 May 2020 Implementation of IEC amendment 1:2019 withCENELEC endorsement A1:2020
EN 60730-2-6:2016A1
ICS 97.120
English Version
Automaticelectricalcontrols-Part2-6:Particularrequirements for automatic electricalpressure sensing controls includingmechanicalrequirements(IEC 60730-2-6:2015)
Automatische elekarische Regel- und Steuergerite - Teil 2.Druckregel- und Steuergerate einschlieSich mechanischer 6:Besondere Anforderungen an automatische elektrische(IEC 60730-2-6:2015) Antorderungen
Dispositifs de mande electrique automatiques - Partiemande electrique automatiques sensiblesa lapression 2-6: Exigences partioulieres pour les disposifs dey pris lesexigencesmecaniques (IEC 60730-2-6:2015)
This European Standard was approved by CENELEC on 2015-05-27.CENELECmembersare bound to ply wih the CEN/ CENELECIntmalRegulaionsichstijulatheondiions for gingthisEuroeanStandard thestatus of anationalstandadwithout any alteration.
Up-lo-dte Iists and bibliographical rferences conceming such national standards may be obtained on application o the CEN CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
under theresponsibltyof a CENELEC member intoits own lnguage and otiled to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
DenmkEsniFilandFomalicMiaFraGayGegarylandrlandtlyLatLhniMtnnPiaanw Turkey and the United Kingdom.
European Committe for Electrotechnical StandardizationEuropisches Komitee fir Elektrotechnische Normung Comite Europeen de Normalisation Electrotechnique
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23 B-1040 Brussels
EN 60730-2-6:2016A1:2020 (E)
Europeanforeword
The text of document 72/980/FDIS future edition 3 ofIEC 60730-2-6 prepared by IEC/TC 72“Automatic electrical controls" was submited to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN 60730-2-6:2016.
The following dates are fixed:
latest date by which the document has to be implemented at(dop)2016-08-26 national level by publication of an identical nationalstandard or by endorsementlatest date by which the national standards conficting with(dow)2019-02-26 the document have to be withdrawn
This document supersedes EN 60730-2-6:2008.
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all suchpatent rights.
Designed for Use within Certain Voltage Limits (LVD - 2006/95/EC).
This document has been prepared under amandate given to CENELEC by the European Commissionand the European Free Trade Association and supports essential requirements of EU Directive(s).
part of this document.
Endorsement notice
European Standard withouit any modification.
In the official version for Bibliography the following note has to be added for the standard indicated :
Foreword to amendment A1
electrical controls was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC asEN 60730-2-6:2016/A1:2020.
The following dates are fixed:
level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop)2020-11-01latest date by which the national standards conflicting with the document have to be withdrawn (dow)2023-05-01
Attentionisdrawntothepossibity that some of the elements of this documentmaybe the subject ofpatent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Commission and the European Free Trade Association.
Endorsement notice
European Standard without any modification.