交通运输部关于发布 《船舶交通管理系统工程技术规范》的公告
2023年第34号 现修订发布《船舶交通管理系统工程技术规范》(以下简称《规范》)。
《规范》为水运 工程建设推荐性行业标准,标准代码为JTS/T193-2023,自2023年9月1日起施行。
《船舶交通管理系统工程技术规范》(JTI/T351一96)同时废止。
《规范》由交通运输部水运局负责管理和解释,实施过程中具体使用问题的咨询,由 主编单位北京金交规划设计有限公司答复。
《规范》文本可在交通运输部政府网站水路 运输建设综合管理信息系统“水运工程行业标准"专栏(mwtis..cn/syportal/sybz) 查询和下载。
特此公告。
中华人民共和国交通运输部 2023年7月17日
修订说明
修订说明
《船舶交通管理系统工程技术规范》(JTJ/T351-96)自发布实施以来,在规范和指 导我国船舶交通管理系统工程总体设计、保障船舶交通管理系统工程建设质量和安全方 面发挥了重要作用。
为适应船舶交通管理系统工程建设发展要求,由交通运输部水运局 组织有关单位,在《船舶交通管理系统工程技术规范》(JTJ/T351一96)的基础上,总结20 多年来国内外船舶交通管理系统工程建设的实践经验,通过深入调查研究、广泛征求意 见、反复修改完善,制定本规范。
本规范共分8章1个附录,并附条文说明,主要包括系统总体设计、系统工艺设计、子 系统设计、土建工程设计、施工和检验等内容。
本次修订的主要内容有:调整了系统总体 设计、系统论证计算、土建设计等内容,增加了子系统设计、施工等内容,优化了检验内容。
本规范的主编单位为北京金交规划设计有限公司,参编单位为金交恒通有限公司。
本规范编写人员分工如下: 1总则:王玮闻津田士海 2术语:王玮闻津田士海 3系统总体设计:肖飞阐津刘学志王维圳 4系统工艺设计:肖飞洪潇潇桑凌志邓李晖 5子系统设计:肖飞洪潇潇邓李晖张长远 6土建工程设计:肖飞杨毅宋武政王维圳 7施工:阙津杨毅张长远宋武政王惠轮 8检验:王玮王维圳宋武政刘学志王嘉诺 附录A:王嘉诺王惠轮 施行。
本规范由交通运输部水运局负责管理和解释。
各有关单位在执行过程中发现的问题 和意见,请及时函告交通运输部水运局(地址:北京市建国门内大街11号,交通运输部水 运局技术管理处,邮政编码:100736)和本规范管理组(地址:北京市朝阳区安外外馆后身 1号,北京金交规划设计有限公司,邮政编码:100011),以便再修订时参考。
制定说朗
制定说明 为加强VTS工程设计标准化管理,提高工程设计质量,适应水上运输和船舶交通管 理发展的需要,根据交通部(90)工技字124号文和交通部工管司(91)工技字290号文编 写本规范。
本规范主编单位为中交水运规划设计院,参加单位为大连海事大学。
第1章和第4章由王乘风起草; 第2章和第3章由王乘风、梁宇和鲁德馥起草; 第5章和第6章由张润泽和刘人杰起草。
本规范是在总结多年设计经验的基础上,参阅《雷达手册》、国际无线电规则、ITU-R、 ITU-T相关文件以及有关国家标准和行业标准,并结合我国国情进行编制的。
本规范在编制过程中,广泛地征求了有关单位及专家的意见,经多次修改,形成了送 审稿,并于1995年11月通过部审。
参加总校人:鲁德馥、梁宇、梁辉志、王乘风、张润泽、刘占魁、蒋庆喜、施之平和 杨建国。
随着水上运输事业和VTS的发展,新系统、新工艺、新技术、新设备不断涌现,本规范 在执行中将结合发展需要,不断补充、修改和完善。
目次
目次 1总则(1) 2术语(2) 3系统总体设计(3) 3.1一般规定(3) 3.2系统建设目的(3) 3.3管理区域(3) 3.4服务对象(4) 3.5系统功能(4) 3.6系统总体性能(5) 3.7系统构戚(6) 3.8系统布局(6) 4系统工艺设计(8) 4.1一般规定(8) 4.2系统论证计算(8) 4.3系统频率选择(10) 5子系统设计(11) 5.1一般规定(11) 5.2设计(11) 6土建工程设计(13) 6.1站址总平面布局(13) 6.2建筑与结构(13) 6.3供电与消防(13) 6.4监控与安防(14) 6.5雷电防护(14) 7施工(15) 7.1施工准备(15) 7.2设备安装(15) 7.3土建工程(17) 8检验(18) 8.1一般规定(18) 8.2出厂检验(18)
I
船舶交通管理系统工程技术规范[JTS/T193-2023) 8.3现场检验(18) 附录A本规范用词说明(61) 引用标准名录(20) 附加说明本规范主编单位、参编单位、主要起草人、主要审查人、总校人员 和管理组人员名单(21) 《船舶交通管理系统工程技术规范》(JTJ/T351-96)主编单位、参加单位 和主要起草人名单(22) 条文说明.(23)...