目 歡次 总 则 2 术 语 3材料及性能 （3） 3.1材料 （3） 3.2接头性能要求 （3） 4设计选用 4.1 分类及形式 （4） 4.2 设计选用原则 （5） 4.3 设计选用方法 （5） 工 （9） 5.1 施工准备 （9） 5.2 接头安装 （9） 6质量检验 （11） 6.1 进场检验 （11) 6.2 接头的型式检验 （12） 6.3 连接工具的检验 （13） 6.4 现场验收 （13） 附录A 轴向冷挤压钢筋连接套筒材料性能及 外观、尺寸 （16） 用词说明 （19） 引用标准名录 （20） 附：条文说明 （21）
Contents 1 General provisions （1) 2 Terms （2） 3 Materials andproperties..... 3.1 Materials （3） 3. 2 Performance of reinforcement joints .. （3） 4 Design and selection （4） 4. 1 Classification and form （4） 4.2 Principle of design and selection （5） 4.3 Methods of design and selection （5） 5Construction （9） 5.1 Construction preparation ... （9） 5. 2 Installing of splices on site （9） 6Quality inspection （11） 6.1 Mobilization inspection （11） 6.2 Type inspection of the joints （12） 6.3 Inspection of splicing tools （13) 6.4 Site acceptance （13） Appendix A Material performance，appearance and dimensions of coupler for axial cold swaged splicing （16） Explanation of wording （19） List of quoted standards （20） Addition:Explanation of provisions （21）
1总则 1.0.1为提高钢筋混凝土结构钢筋连接的技术水平，规范轴向冷 挤压钢筋连接技术的实施，制定本规程。
1.0.2本规程适用于混凝土结构建设工程中的轴向冷挤压钢筋 连接的设计、施工及验收。
1.0.3轴向冷挤压钢筋连接除应符合本规程规定外，尚应符合国 家现行有关标准和现行中国工程建设标准化协会有关标准的 规定。
2术语 2.0.1轴向冷挤压钢筋连接 axial cold swaged splicing for reinforcing bar 在两根同轴线钢筋的轴线方向设置连接套筒，使用连接工具 在轴线方向对连接套筒施加压力，将连接套筒压紧，以实现钢筋等 强连接的方式。
2.0.2钢筋连接接头 splicingfor reinforcing bar 钢筋机械连接全套装置。
2.0.3轴向冷挤压钢筋连接套筒 coupler for axial cold swaged splicing 用于传递钢筋轴向力的钢筋机械连接用套管或套管组。
2.0.4内套inner coupler 经压紧后直接与待连接钢筋密贴，传递钢筋轴向力的内层 套管。
2.0.5外套 outer coupler 由两个套管组成，分别置于两根待连接钢筋一侧，挤压时钢筋 连接工具将挤压力直接作用在两个外套管上的外层套管组。
2.0.6轴向冷挤压钢筋连接工具 tools for axial cold swaged splicing of reinforcing bar 用于压紧钢筋连接套筒的工具，通常包括手持式挤压设备、连 接线缆和配备控制系统的液压动力输出端等，简称连接工具。
2
3材料及性能 3.1材料 3.1.1套筒采用的原材料宜符合现行行业标准《钢筋机械连接用 套筒》JG/T163一2018中第5.1.2条的有关规定。
具体材料性能 指标应符合本规程附录A的规定。
3.1.2不锈钢钢筋连接套筒原材料宜采用与钢筋母材同材质的 棒材或无缝钢管，其外观及力学性能宜符合现行国家标准《不锈钢 棒》GB/T1220和《结构用不锈钢无缝钢管》GB/T14975的有关 规定。
3.2接头性能要求 3.2.1接头设计宜满足强度及变形性能的要求。
3.2.2接头性能宜包括单向拉伸、高应力反复拉压、大变形反复 拉压和疲劳性能，宜根据接头的性能等级...
