李晓丹，富玫妹，宋唯宁，张培，王立忠
（中国矿业大学（北京）力学与建筑工程学院，北京100083）
[摘要】为迎接百年校庆，改善教学环境，中国矿业大学（北京）进行了力建学院科研办公楼的改造.通过对原集作60mm厚挤帮聚苯板保湿层， 方案以及复原式方案，为丁提高建筑保温性能，外墙采用240mm厚页岩多孔砖贴40FTC保疆材料，星面采用
【关键调]建筑改造：设计方案；融合式：牌楼式：复原式
[中图分类号]TU244.3 [文额标识码]A
[文章编号]1002-8498（2010）08-0182-03
Analysis on Transformation Scheme for Building of School of Mechanics and Civil Engineeringin China University of Mining & Technology(Beijing）
Li Xiaodan Fu Meimei Song Weining. Zhang Pei Wang Lizhong（ (g） g p g）
pon (g ) op u jo jo uouu p uThrough investigation on architecture style of original Jiaozao University of Technology and campusenvironment including color and facade atyle of China University of Mining & Technology three kinds oftransformation schemes are put forward which are fusion type archwey type and restoration type. In p xq sd e xo sddo en x d nu ad o awith 40FTC insulation material and rof adopts 60mm-thick plastie benzoic board insulating layer.
Key words ;building transformstion; design acheme ; fusion type; archway type; restoration type
为了迎接百年校庆、改普治学环境、增加教学面值槟报.工程馆砖显结构、坐东朝西，建筑风格是中西
积，中国矿业大学（北京）进行了力建学院科研办公楼合壁式，比例宜人，遗型板富中国近代建筑的历史特的改造.校方要求保留原有建筑平面和功能基本不色. 变，建筑整体加建2层，同时能在立面上体现百年老校的历更文化传承.
1.2矿大校园环境分析
目前，能够在一定程度上代表矿大历史的建筑是民族楼.但民跌楼也仅仅有50多年的历史，所以为了充，设计小组将在原有校圆建筑环境的基始上，从原当 分体现百年老校的历史风貌，挖掘百年老校的文化底作工学院工程馆中提取建筑元素进行立面改造设计.
料收集，包括原焦作工学院旧址的和矿大校园环境的 此次方案设计开展了如下工作：①调研基础资调研.②分析对原無作工学院遗存的近代历史建筑进行还原、解析：对矿大校园建筑色彩和建筑元索进行案设计. 分析、提练.③设计结合上述工作，进行立面改造方
色为主基调，以白色、黄色、黄橙色为辅测.另外，拱券 色彩是建筑立面的重要元素之一.矿大校园以炭是矿大校园建筑外立面最鲜明的主要构件元素之一，
1基础资料收集
1.1集作调研
首先对原無作工学院旧址进行实地考赛.目前，遭存的历史建筑共3栋，其中工程馆规机最大，外观最考究，现状也最完好.
设计小组对工程馆（见图1）进行了测绘及三维数
万方数据
2方案设计
1）融合式方案
万方数据
图1原作工学院工程馆三维示意Fig.13D of engineering library ef Jieozuo Uaiversity of Techoslogy
在民族楼、图书馆、综合楼等很多建筑中都有广泛使用（见图2）.面且原集作工学院工程馆（以下简称原工程馆）主立面即西立面也有近似比例的拱券.
图2拱券应用Fig.2Application of arch
对于立菌处理，设计小组决定借签原工程馆的形意，参照此历史建筑中提炼的元素，尤其是把供券元素增添为改造建筑立面构件.
较：两者的主立面均是中部4层、两侧3层，但力建学 对原工程馆与改造建筑---新力建学院楼进行比院楼主立面对应平面要比工程馆的平面尺寸长：同时，原工程馆垒东朝西，而力建学院楼是南北向.如集立 面处理完全照搬原工程馆立面的处理手法，会造成两者在立面比例上的不一样，辆牲力建学院楼部分房间的采光.
由于改造立面中部4层部分、两侧3层部分均比原工程馆平面尺寸长，具体做法是保留原平面尺寸、开窗大小、位置不变，重点处理中间部分，把中间部分与
2）牌楼式方案
把原工程馆西立画独立建筑构件，作为改 中间部分抽出成为新的建立面的室外引导人口：立面材料和色调采 用与校圆相呼应的元素，再增加某些新的建
具体做法是：把原工程馆西立面中间的主 入口立面整体袖出，增加细部元素，如增加柱头、柱脚的线脚，使其外成双面牌楼式.由于原力建学院楼主立面离马
3）复原式方案
原工程馆中间尺寸相当部分用深色玻璃包裹，在玻璃立面上按原比例把原工程馆柱体、线脚等元素以轻例 材质仿制其上.深色玻璃后面的原墙面则按改造前方案正常开窗，这样不仅解决了立面采光问题，面且玻璃“多余“部分则采用其他建筑语言，川消隐、退让、弱化 与钢的元素赋予改造立面以强烈的现代感.中间4层手法，以突出主体部分.至于3层部分，主要对离户进行了处理，为了使其两侧窗户比例小些，在窗户尺寸不变的前提下，每榄窗户局部使用红仿本百叶.材质选 用米黄色调的砖墙贴面.主人口门窗仍选用工程馆大门的色调一中国红，突出该建筑的历史延续性，如图3所示.
图3融合式立面改迪方案Fig.3Facade transormatioa scheme with fusioa type
筑附属构件（如人口、门楼等），从而丰富改造外立面建筑主体与周边建筑、新增人口之间的关系，巧妙实现 的建筑内新，使其具有一定的历史延续性.同时，协词盛实对比，设计了全新的体验空间（见图4）.色彩采用米黄色调的砖镜贴面.门宝则采用原工程馆立面的 门窗元素.
现看起来更为精致，做Ftg4Facde trrmalee 图4牌楼式立面改造方案
院工程馆1：1比例（见图5e）时，会使牌委对建筑南侧 路很近，前缓冲面积很小，当牌楼尺度保持原焦作工学道路产生很强的压迫感，同时又会前弱主体建筑的体量感，故奔用：当调整牌楼比例为1:0.8时（见图5b）， 牌楼高度相当于正立面两层率的层高，与主体建筑相比仍然偏大：原工程馆主立面建筑高度与牌楼高度的比例为1：0.6（见图5n）时，尺度相当于其后的主体建筑2层层高，较为适宜，也给建筑前方道路留有充足的 缓冲空间，同时起到了主人口的引导作用和成为校国新标识的作用.因此选用1:0.6比例方案.
原工程馆整体全部复 本方案立足于将原（见围6）.力建学院楼与原工程馆立画 比例不同，为了使改造立测保持原工程馆西立面比例、尺度全 部不变，同样把改造
3节能设计
图5牌楼式方案比例推酸
Fig.5Proportion stedy en srehway type scheme
Fig.6Facade transformatios 图6复原式立面改迪方案scheme with restoratioo type
立面与立面尺寸相当部分复原，材料也选用与原工程馆立面材料相同的仿砖贴面：“多余“部分做成黑色轻例骨 架支撑的全透明三层高的”玻璃盒子”.
通过比较，不难发现：融合式方案的特点是以借鉴为主，设计空间比较大，可以创出全新的风格.牌楼式出，改造建筑平面完全不受影响，更不前弱其纪念性. 方案的特点是独辟径，将立面整体作为单独元素拍复原式方案是原工程馆主立面整体保留最多，历史感、纪念性最强，但会影响部分房间采光.
为了提高保温性能，采取了以下节能设计措施.
材料，其传热系数0.6.页岩多孔砖是国家提倡发展 1）外墙采用240mm厚页岩多孔砖贴40FTC保温的建筑节能材料，与面块相比，它具有良好的热工性能：页岩砖砌体的导热系数为0.81W/（mK）.面混藏240mm厚混凝土确决的翻体只相当于162mm厚页岩 土确块的导热系数为1.2W/（mK）.相差近1/3，即砖砌体的保温隔热效果，能有效改变夏热冬冷的状态.
系数0.52W/（mK）.该材料是一种新型建筑节能材 2）星面采用60mm厚挤塑案苯板保温层，其传热料，是以聚苯乙烯树脂或其共豪物为主要成分，添加少量添加剂，通过加热挤塑成型面制得的具有闭孔结构的硬质泡浓塑料.具有以下特点：导热系数低，保温性 能好：抗压强度、抗拉强度高：吸水率低，防水性能优并：具有一定的阻燃防火性能.其性能达到《绝热用挤求. 聚苯乙烯泡沫塑料（XPS））GB/T10801.2-2002的要
3）门窗采用中空玻璃断桥铝合金门窗，其传热系数2.2W/（mK）.随着国家节能减排政策的加速推
（上接第174页）
5.2架体预压现测
6实施效果
7结语
是建筑节能的重中之重.工程采用的中空玻聘断桥始 进，建筑节能被推上了节能减排的前沿，面门窗节能又（）号，号粉末涂料“涂复在非断热普通铝型材表面上做的窗，其准，具有良好的建筑节能效果. 传热系数为2.2W/（mK），达到国家7级保温窗标
以上措施的采取，满是了《公共建筑节能设计标准（北京）》的要求，收到了良好的建筑节能效果.
支架系统验收.由施工员、质检员负资架体构造、扣件 的柠紧力矩、标高、轴线等进行检查，并做好记录.
4）在混凝土浇注过程中，安排专人进行不间断遍视检查.
5）每步检查验收必须做好记录，备查.
6）架体检查合格后，在梁的位置对与梁相同荷载的钢第进行预压.
混凝土浇注前在沿梁方向上预压2.8v/揭钢筋，共5据.梁每米受力为（28kN/9m）=3.1kN，预压前在柔上设置5个沉降观测点，预压后2.8h进行观测.
该高支模部位混概土结构施工完成拆模后对混土实体进行了检测，达到了设计及规范的质量要求，共检查了13个点，检测误差如表1所示.
表1检测误差
Table 1 Detection deviation
项目序号 表面平整度截图尺寸绕度实际起铁值/%轴线位移标高2 5 4 3 2 2 5 4 43 4 6 5 4 2 3 5 3 4 36 4 6 -2 3 2 3 5 -28 7 3 3 4 2 3 5 5 -311 9 10 3 5 -3 2 3 3 3 2 313 12 4 5 2 1 3 -3
本工程采用的高架支模体系，在施工实践中成功地将圆形架体支撑和方形架体文撑连接成整体，计算 科学、合理，充分发挥了钢管作用，给同类工程的施工实际应用提供了宝贵经验，但园孤架体施工难度大，成本较高，如圆梁下能搭设方形架体，并有合理的计算模型，将更加合理.
