东濠涌流域排水改造工程（淘金路隧道雨水泵井、华乐路隧道雨水泵井）
施工图设计
（供报建）
项目编号：23-274-2-M
全一册
序号 国纸名称 备注T.Z成质设计说明（一）~（八） P-S1-1-01 P-S1-1-00 1/8°8/8 8工程数表 P-SI-1-04 -5]-1-03片区虎状排水管证总平面图 前线际准错渐到图（一)（只） P-S1-2-01 PSI1-06- 1/4°4/4 4 1P-S1--00 P-S1-2-02水十面设计图（一）（六） 内西治库排水管速设计总平面图 P-S1-3-0[- 1/6°6/6 111 19 排水风新面计面（一)（六） 管通开控应填大种图 P-S1-5-01 -S1-1-0[ 1/6”66 11 泥版土（方形）校壳茅大样图 大国 P-S1500 P-S-5-03 1将化情选聚站大得国1一）（二） P-S1-5-04 1/2°2/2非本管网结构设计总说明（一）（三) J-5I-1-01- 1/3°3/3安全牛产、环境及职登健康安全管用的技术要求 前通软基处理大样田 PJ-S1-1-0 PJ-S1-2-01管批支护度计图（一)（) 管线保护设计图 PJ-S1-2-00-1/22/2 PJ-S1-2-00病网保护基糖万经支护示象围（一)（) FJ-51-2-04- 1/22/2 2排水边共然构设计图 管线现代泌大样国（一）（二） FJ-51-2:00-1/22/2 PJ-S1-2-06 1投壳势构设计图（一)（±） 提化聚站体室然购设计设明（一）（二） FJ-S1-3:01- 1/22/2 PJ-SI-2-07- 1/5°s/S.5s4.细沉井结构图（一)（图） 异挑构图（一）（因） PJ-5I-3-00- 1/4°3/4 FJ-S1-3-00- 1/4°4/4 4工程政量表 交通流航工程设计说明 JT-S1-1-01- JT-S1-1-02- 1/°7/7交地流新断的图（一）（四） （三）、（）图±随工 JT-S1-1-04 JT-S1=1-00- 1/4°%/4 1/6°6/6 6 4这则法构设计图 交通际线大得 -51-01 -S1-2-01交通标线大祥图 π-s1-3-01 1终面时空柱式标志杆（2489×4×4800）结构设计例 科北能近大释设计图 π-51-3-00 JT-51-3-02密指划护栏结构设计图 太筑能摩问灯结构没计图 T-S1-3-05 JS1-3-0 1 p-S1-1-05-1/3~3/3-s1=1-01- 1/22/2 会页排化泵加电气设计说明（一）（) 体化聚旅供电平图图（一）（二） F-51-1-02- 1/2°2/2 分类号 第五页一佛化裂涂拉制箱系统国示意 一排化泵然拉制箱基留大样图 F-51-1-60 -51-1-04 第一次单工图设计电编管线地设大样图 电绳格线海大样面（一）”（二） F-51-1-05- F-S1-1-06 1/2°2/2 排水工程电气T.程材52总表 F-S1-1-07除化乔木支撑工程票表 -51-1-e1-绿化养木支撑平面设计围 L-S1-1-00 L-51-1-03- 1/6°6/6
专业负费李俊奇应证奇审核罗兆龙设计塞圣 霍全 日期 2023.12校核李使奇 项目负责圣 霍 审定罗兆龙 图号 P-SI1-01
广州市市政工程设计研究总院有限公司 （淘金路隧道雨水泵井、华乐路隧道雨水泵井） 东濠涌流域排水改造工程 图纸目录O URBIEINEEER UE
一、工程概况
1、淘金路隧道泵井建设内容：
二、设计依据
2.1政策性文件
排水工程设计说明
（1）新建雨水泵站1座，规模为Q=0.3m3/s：及配套压力排水管，管径为DN426×10，长度约151米：（2）新建南水管，管径为DN500，长度约41米：新建隧道沿线及两侧300×500排水沟，长度约160m：2、华乐路隧道泵井建设内容：（1）新建雨水泵站1座，规模为Q=0.7m3/s：及配套压力排水管，管径为DN426×10~DN630×10，长度约365米；（2）新建雨水管，管径为DN600~DN800，长度约75米：（3）改建、新建环市东路雨水管，管径为DN1350~DN1500，长度约230米：DN300雨水连接管，长度约70米：新建隧道沿线及两侧300×500排水沟，长度约309m.
中路）可行性研究报告的复函》（穗越发改投批[2023]12号）：(2）《广州市排水管理办法实施细则》(2023)：（3）《国务院办公厅关于加强城市内涝治理的实施意见》（国办发【2021】11号）：（4）《广州市城市内涝治理行动方案（2021~2025年）》穗水排水【2021】31号：（5）《广州市防洪排涝建设工作方案》穗水规计【2020】11号：(6）《广州市建设项目海绵城市建设管控指标分类指引》（穗水河湖（2020）7号）：（7）《广州市排水工程技术管理规定》（广州市水务局）：(8）《广州市预制装配式钢筋混凝土排水检查井技术指引（试行）》(2018.2)：(9）《广州市水务局关于加强我市内涝整治工作的通知》（穗水排水【2018】115号）：（10）《关于加快广州市中心城区内涝治理的工作意见》（穗治水办【2016】43号）：
(1）《广州市越秀区发展和改革局关于越秀区沙河涌流域排水管网改造工程（中山一路-梅花路先烈
(11)《广州市水务局广州市住房和城乡建设委员会广州市国土资源和规划委员会广州市林业和园林局关于印发广州市海绵城市建设指标体系（试行）的通知》（穗水【2017】16号）：(12）《广州市水务局关于印发广州市海绵城市建设技术指引及标准图集（试行）的通知》（穗水【2017】12号)：(13）《广州市水环境整治联席会议办公室关于印发《关于加快广州市中心城区内涝治理的工作意见》的通知》（穗治水办[2016]43号）：（14）《国务院办公厅关于做好城市排水防涉设施建设工作的通知》（国办发【2013】23号）：（15）《中华人民共和国环境保护法》：（16)《建设项目环境保护管理条例》（国务院令第682号）：(17）《国务院关于加强城市基础设施建设的意见（国办发【2013】26号文）：(18）《广州市排水防涝设施建设标准》(2013.11，广州市水务局）：（19）《广州市防洪防涝系统建设标准指引（暂行）》穗水【2014】4号：(20）《广州市林业和园林局关于进一步明确绿化行政审批有关工作的通知》（穗林业园林通【2021】144 号):(21）《广州市树木保护工作指引（试行）的通知》（穗林业园林通【2021】152号）：(22）《广州市林业和园林局关于加强绿化行政审批管理的通知》（穗林业园林通【2021】177号）：(23)《广州市林业和园林局关于印发广州市城市树木保护专章编制指引的通知》（穗林业园林通【2022】176号)：
(24）《广州市城市树木保护专章编制指引》（广州市林业和园林局二O二二年六月）.
2.2相关规划资料
：《（07~120）（））（1）(2）《广州市污水系统总体规划（2021-2035)》：（3）《广州市水务发展“十四五”规划》（广州市水务局，2022）：（4）《广州市城市总体规划修编（2017-2035年）》：(5）《广州市城市污水治理总体规划修编》（广州市水务局，2009)：(6）《广州市雨水系统总体规划（2021-2035年）》（2021.11，广州市水务局）：（7）《广州市中心城区排水（雨水）防涝综合规划（2012-2030）》：(8）《广州市河涌水系规划（2017-2035)》（广州市水务局）：（9）《广州市中心城区排水系统控制性详细规划（2015～2030年）（老六区）》：
(10）《广州市城市供水水源规划》（广州市水利局，2007)：（11）《广东省水环境功能区划》（粤环（2011）14号）：(12）《广州市防洪(湖）排涝规划(2021~2035年)》：(13）《广州市水资源综合规划》（广州市水务局，2008)：（14）《广州市水资源环保规划》（广州市环境保护局，2003.5)：(15）《珠江三角洲地区改革发展规划纲要》（2008)：(16)《广州市海绵城市专项规划(2016-2030)》：(17）《广州市流域综合规划》（2010-2030).
2.3坐标系及高程系统
本工程坐标系统采用广州2000坐标系统，高程采用广州城建高程系统.
2.4主要技术规范和标准
（1）《室外排水设计标准》（GB50014-2021）： （2）《城市防洪工程设计规范》（GB/T50805-2012）：(3）《城市工程管线综合规划规范》（GB50289-2016）：（4）《城市排水工程规划规范》（GB50318-2017）：（5）《城镇内涝防治技术规范》（GB51222-2017）：(6）《混凝土和钢筋混凝土排水管》（GB/T11836-2023）：（7）《给水排水管道工程施工及验收规范》（GB50268-2008）；(8）《中华人民共和国工程建设标准强制性条文》（城镇建设部分2013版）：（9）《城乡排水工程项目规范》（GB55027-2022）：（10）《城市给水工程项目规范》（GB55026-2022）：（11）《地表水环境质量标准》（GB3838-2002）：（12）《市政公用工程设计文件编制深度规定》（2013年版）：（13）《井盖设施建设技术规范》（DB4401/T215-2023）：(14）《市政排水管道工程及附属设施》（06MS201)：（15)广州市排水管理办法实施细则（穗水[2013]10号）：（16）《广州市建设项目雨水径流控制办法》（广州市人民政府令第107号）：（1）《）（）
（18）《广州市水务局关于进一步明确排水工程建设要求的通知》（穗水规划（2017}79号）：（19）《广州市水务局关于推广使用预制装配式排水检查井及限制使用砖砌筑排水检查井的通知》（穗水排水【2018】16号）：(20）《广州市水务局关于推广广州市水务工程混凝土管质量监管系统的通知》（穗水质安【2017】11号）：(21）《广州市预制装配式钢筋混凝土雨水口标准图集》：
（22）《广州市预制装配式混凝土排水检查井技术指引（试行）》：
三、排水系统设计原则
3.1设计思路
考虑到孖鱼岗渠箱位于越秀区的繁华地段，人口众多、交通紧忙、管线复杂，沿线众多建筑物及其地下室和地铁、铁路等重要交通设施.对现有渠箱进行大范围的拆除改造、大型分洪及大型泵站提升建设等方案都较难落地，通过保障治理方案的可行性、有效性和可实施性等条件出发，制定以下治理原则：
（1）采用“高水高排，涉水抽排”的原则，对低注区域浅层排水进行独立收集并采用相对小规模的排水泵站进行抽排：高区排水通过主渠箱排水，在低注区域沿线检查井改造为密封检查井.
（2）局部改造高区雨水系统，避免高处雨水排入低注区域.
3.2设计原则
3.2.1雨水系统
本工程结合相关规划，城市雨水以“二级排水，蓄排结合，分散出口，就近排放"为主要原则，综合考虑系统的安全性、合理性、经济性和实操性，具体如下：
1)根据城市规划布局、地形、结合竖向规划和城市废水受纳体位置，按照就近分散、自流排放的原则进行流域划分和系统布局.
2)雨水量要与城市防洪、排涝系统规划相协调.
3)南水收集系统布置结合现状，充分利用已建雨水工程设施：
4)充分利用现状地形结合竖向规划，雨水尽可能自流排放，对于自流排放困难地区的雨水可采用雨水泵站或与城市排涝系统相结合的方式排放，但尽量减少泵排数量.
5)雨水系统高程控制要与现状地形、竖向规划及防洪、排涝规划相结合，在控制管道埋深同时
避免与其他专业管线相冲突，尽量减少倒虹吸管道的设置，以利于雨水的及时排放.
6）结合防洪、排涝规划，综合考虑防潮、防洪、排涝等多种因素，提高系统的可靠性.
7)合流制区域雨水系统布置要结合相关污水规划考虑.
四、排水现状
一、东濠涵中北段片区：
东濠涵中北段在位于东风路以北，越秀山～小北路以东，广九铁路～内环路以西，面积5.15km²其中0.82km²属于白云区范围.
区内主要水系是麓湖和东濠涌，河涵总长为4.51km，其中位于本片区段2.62km，东濠涌麓湖泄洪口以下二十年一遇水位为11.56米，越秀桥桥涵下二十年一遇水位为8.76m.
东濠涵流域中北段分区地势总体上由北向南倾斜，由麓湖泄洪口处21.61至东风路9.90左右.
东濠涌中北段片区基本数据统计如下：
东濠涌中北段片区基本数据统计表
序 项目 说明号 515.70公顷（含白云山麓湖等绿地湖泊165.6）：均为1 面积 合流区2 人口 现状人口8.68万人：规划人口10.38万人3 规划排水体 制 分流制4 污水量 现状污水量3.3万md：规划污水量3.94万md5 污水主干管 东濠涌两侧截污管，管径DN400-d1000.6 调蓄池 越秀北路主干管管径D1620×16~d2000 东濠涌深隧（东风路竖井）7 污水设施 宝汉直街泵站26.0万m/d
东濠涌中北段片区范围示意图
片区内地坪标高变化较大，现状主要采用调蓄和自排相结合的排水方式，其中麓湖以北区域通过麓湖调蓄，荒湖以南区域地势均向河道顿斜，对排水十分有利，现状雨水通过雨污合流管渠，采用自流排放的形式，就近排入东濠涌.
本片区排水以旧有的合流排水系统为主，排水系统完善，合流水由东濠涌两侧截污管道输送到下游，南季大雨时通过东濠涌排涝.
通过排水单元改造工程及公共管网工程实施完成后逐步过渡为雨污分流排水系统.
二、东濠涌孖鱼岗涌片区
孖鱼岗涌属于东濠涌一条支涌，现状为暗渠，该片区在位于东风路以北，横支岗路~内环路~黄华路以东，广九铁路~黄花岗公园~农林下路以西，面积2.14km²..
本片区地势北高南低，高程沿恒安路向东风路自北向南逐渐降低，由恒安路地面标高41.5m降至东风路地面标高9.38米
东濠涌孖鱼岗涌段片区基本数据统计如下：
东濠涵孖鱼岗涌片区基本数据统计表
序号 项目 说明面积 214.3公顷，均为合流区
