GB/T 26235-2010
次
前言 1范围 2术语和定义 3标记的范围 4标记的级别及命名方法 5词语标记代码
GB/T26235-2010
前言
本标准由全国信息技术标准化技术委员会提出并归口。
本标准起草单位：中国电子技术标准化研究所、内蒙古大学、内蒙古师范大学、内蒙古教育出版社、 内蒙古自治区蒙古语文工作委员会、北京北大方正电子有限公司、潍坊北大青乌华光照排有限公司。
本标准起草人：那顺乌日图、何正安、青格乐图、确精扎布、六十三、淑琴、贺喜格都仁、唐英敏、吕建春、 阿荣塔娜。
GB/T 26235-2010
信息技术信息处理用蒙古文词语标记
1范围 本标准规定了信息处理用蒙古文词语标记，只包括某种语文现象或单位的标记符号。
本标准适用于蒙古文的各种语料库、词汇集-词典、语文知识库等。
2术语和定义 下列术语和定义适用于本标准。
2. 1 蒙古文信息处理Mongolian information processing 用计算机对蒙古文形、音、义等信息进行输人、排序、存储、输出、统计、提取等。
2.2 标记单位taggingunit 蒙古文信息处理中使用的词汇、词法、正字法及其他单位，如单词、复合词、固定词、习用语、成语、缩 略语、构形附加成分、连接元音、字母、数字、标点符号等。
2. 3 词类wordclass 词的语法分类，根据词法形态、句法功能、语文特征划分出来的类。
2. 4 不确定词ambiguous word 无法确定词性的词或词素，包括： a）无法确定词性的同形兼类词（如没有上下文环境的形式）； b）不能单独使用的复合词成分如 uy（uy olan）.tomsi(（tog_a tomsi ugey）say(gajar say igey）， xu{ xu luubang); c）形容词最高级形式：ub（ubulagan），xab（xab xar_a）等。
2. 5 复合词pound word 由两个实词（有时也包括辅助意义的词）组成，语法和词汇上都构成一个单位的固定短语。
2. 6 固定词fixed word 由一个实词和一个虚词组成，连用成型且未转义的固定短语。
2.7 习用语habitual usage 由一个转义形容词和一个实词组成，主谓结构且表达一个词汇意义的固定短语。
2.8 成语idiom 由3个或3个以上词组成，充当一个句子成分的固定短语。
2.9 缩略谱abbreviation 名词或常用语的简略形式。
...
