上海市住房和城乡建设管理委员会文件
沪建标定[2024]364号
上海市住房和城乡建设管理委员会关于批准 《港口船舶压载水接收设施技术标准》为 上海市工程建设规范的通知
各有关单位： 由中交第三航务工程勘察设计院有限公司主编的《港口船舶 压载水接收设施技术标准》，经我委审核，现批准为上海市工程建 设规范，统一编号为DG/TJ08-2452-2024，自2025年1月1日起 实施。
本标准由上海市住房和城乡建设管理委员会负责管理，中交 第三航务工程勘察设计院有限公司负责解释。
上海市住房和城乡建设管理委员会 2024年7月16日
前言
根据上海市住房和城乡建设管理委员会《关于印发（2022 年上海市工程建设规范、建筑标准设计编制计划）的通知》（沪 建标定（2021】829号）的要求，由中交第三航务工程勘察设计 院有限公司会同相关单位，经广泛调查研究，认真总结实践经 验，在广泛征求意见的基础上制订了本标准。
本标准的主要内容包括：1总则；2术语：3基本规定： 4选址；5平面工艺布置：6接收处理设施设计；7施工与验 收：8运行管理与维护：附录。
各单位及相关人员在执行本标准过程中，如有意见和建议， 请至上海市交通委员会（地址：上海市世博村路300号1号 楼；邮编：200125；E-mail:shjtbiaozhun@），中交第三 航务工程勘察设计院有限公司（地址：上海市浦东南路3456号： 邮编：200120；E-mail:zhoushurui@），或上海市建 筑建材业市场管理总站（地址：上海市小木桥路683号：邮编： 200032；E-mail：shgcbz@）.以便修订时参考。
主编单位：中交第三航务工程勘察设计院有限公司 参编单位：上海市机电设计研究院有限公司 上海海事局 洋山港海事局 交通运输部规划研究院 上海海洋大学 上海电气船研环保技术有限公司 宜兴帕克德环保技术有限公司 主要起草人：郑瑞东梁军波程国杰胡远智林祥彬 郭冲张波支霞辉吴惠仙马建汶 4
沈觉明陈伟治丁飞虎唐照评张倩 卢丹张易培李武周殊睿舒小铭 黄铀曼张乐鲍志远于琦 主要审查人：蔡波妮王慧芳高清军夏祯捷谢善振 俞立新陈挺
上海市建筑建材业市场管理总站
目次
1总则 2术语. 3基本规定 4选址 5平面工艺布置 6接收处理设施设计 6.1一般规定 6.2处理水质与排放要求 6.3船岸接口-8 6.4处理设施与工艺9 6.5给水排水、消防-11 6.6供电照明... 6.7自动化控制.12 6.8环境保护 6.9安全.-12 7施工与验收.14 8运行管理与维护-15 附录A港口船舶压载水接收处理典型工艺流程16 本标准用词说明..-17 引用标准名录.18 附：条文说明-19
6
Contents
General Provisions 2Terms* 3Basie Requirements 4Site Selection 5Plane Process Layout Design of Reception and Treatment Facilities 6.1 General Requirements 6.2 Trested Water Quality anrd Discharge Requirements 6.3 ShipIoShore Connection...-8 6.4Reception and Treatmrnt Farility ** 6,5Water Supply and Drainage & Fire Facilities *-11 6.6Power Supply and Lighrting .--11 6.7Automation Control ...-12 6.8 Envirmmental Protection *-12 6.9 Security--12 7 Construetion and Acceptance-14 8 Operition Management and Maintenance *..15 Appendix ATypical Process Flow for Port Reception Facilities of Ship's Ballast Water ... Explanation of Wording in This Standard--17 List of Quoted Standands ---18 Addition: Explanation of Provisions -...
