公示草案
2035 合肥市国土空间总体规划 （2021-2035年） TERRITORIAL SPATIAL PLANNING OF HEFEI CITY
合肥市自然资源和规划局 2022.03
合肥这个地方是“养人”的，培养出了这么多优秀 人才，是一片创新的天地.
一一习近平总书记2016年4月26日考察安徽时的重要讲话
巢湖是安徽人民的宝贝，是合肥最美丽动人的地方.
一定要把巢湖治理好，把生态湿地保护好，让巢湖 成为合肥最好的名片.
一一习近平总书记2020年8月19日考察安徽时的重要讲话
TERRITORIALSPATIALPLANNINGOFHEFEICITY
规划范围|SCOPE
长丰
肥东县
市辖区
巢湖市 肥西县
庐江县
现状概况：合肥市域“七人普”常住人口937.0万人，城镇化率达到82.3%.
2021年合肥市 GDP11412.8亿元.
规划范围：合肥行政辖区，包括4个区、4个县、1个县级市，国土面积11445平方公里.
规划期限：近期至2025年，规划目标年至2035年
前言|PREFACE
合肥，素有“江淮首郡、吴楚要冲”的美誉，自古以来勇于开拓的楚风和婉约 秀丽的吴韵在这片土地上交融生长，凝结成“开明开放，求是创新”的城市精 神，赋予这座城市独特的气质和永续发展的无限动力.
建国后的合肥，作为“最年轻的省会之一”，短短几十年蝶变为以科教和新兴 产业著称于世的特大城市，绿楔入城的扇叶格局成为中国规划教材上的经典范 例，“翡翠项链”成为合肥市民的经典记忆
今天的合肥，正以追赶者的姿态融入长三角、逐梦新时代，成为长三角城市群 副中心、综合性国家科学中心、“一带一路”和长江经济带战略双节点城市， 承担着越来越重要的国家使命，也创造着一个又一个的发展奇迹.
2020年，合 肥已经站上了“GDP过万亿、常住人口近千万、市场主体超百万”的新台阶， 迎来了历史发展新起点.
面向2035年的未来，我们理想中的合肥究竞应是怎样 的模样？
这里承载了我们关于合肥未来的无尽憧憬-
明天的合肥，将成为“全球科创新枢纽”，吸引来自五湖四海的科研人才贡献 智慧、发挥才干：将成为“区域发展新引擎”，保持经济持续发展，让年轻人 有更多实现自我价值的选择；将成为“美丽中国新样板”，让八百里巢湖更加 美丽动人，成为合肥最好的名片：将成为“城市治理新标杆”，现代化、国际 化水平显著提高：更将成为“美好生活新天地”，幼有善育、学有优教、劳有 厚得、病有良医、老有颐养、住有宜居、弱有众扶，每一个人都可以在这座城 市里“诗意栖居”，实现人的全面发展.
未来已来，让我们行动起来！
TERRITORIALSPATIALPLANNINGOFHEFEICITY
目录|CONTENTS
新阶段新目标 NEW STAGE & NEW GOAL 新理念新格局 NEW CONCEPT & NEW PATTERN 创新引领，建设全球科创新枢纽 INNOVATIONS LEAD GLOBAL SCI & TECH CENTER 开放联动，培育区域发展新引擎 TO BE THE ENGINE OF REGIONAL DEVELOPMENT
城湖共生，打造美丽中国新样板 DESIGN BEAUTIFUL CHINA TEMPLATE 6以人为本，创造美好生活新天地 BEAUTIFUL CITY BEAUTIFUL LIFE 绿色低碳，树立城市治理新标杆 CREATE NEW URBAN GOVERNANCE PARADIGM 8一张蓝图绘到底 IMPLEMENT INSURANCE
TERRITORIAL SPATIALPLANNING OFHEFEICITY
