中华人民共和国旅游行业标准
LB/T 102-2026
Mountain tourism-Terminology and principles
中华人民共和国文化和旅游部 发布
目次
前言 II1范围2规范性引用文件3术语和定义3.1与山地旅游相关的基础术语3.2与山地旅游设施相关的术语3.3与山地旅游产品相关的术语 3.4与山地旅游服务人员和服务机构相关的术语3.5与山地旅游公共服务相关的术语 63.6与山地旅游安全救援和风险管理相关的术语4山地旅游原则 84.1生态保护优先4.2文化尊重与活态传承 64.3社区参与与利益共享4.4设施适配与低碳建设4.5智慧管理与科技赋能 64.6季节性管理与气候适应 64.7专业人才培养与标准化服务 64.8负责任的户外探险引导4.9风险分级与韧性管理4.10多部门协同治理参考文献索引 汉语拼音索引英文对应词索引-12
前言
本文件按照GB/T1.1-2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草.
请注意本文件的某些内容可能涉及专利.本文件的发布机构不承担识别专利的责任.
本文件由中华人民共和国文化和旅游部提出.
本文件由全国旅游标准化技术委员会（SAC/TC210）妇口.
本文件起草单位：四川旅游学院、浙江同济科技职业学院、厦门标普标准化服务有限公司、浙江旅游职业学院、邛崃市文化广电体育和旅游局、中国共产党都江堰市委员会宣传部、杭州青知友圆梦教育科技有限公司.
本文件主要起草人：方明、刘勇、李小玲、陈智勇、周相兵、牟琳、王燕林、陈玲、周杨、方琳、胡斌、白鹏、崔子流、李子璇、何森、王冰、张位中、方元解、刘晓燕.
山地旅游术语与原则
1范围
本文件界定了山地旅游的术语和定义，确立了山地旅游的概念体系和相关原则.本文件适用于山地旅游活动相关的标准化文件编写和相关领域的交流，也适用于山地旅游的科研、教学、技术开发、产业应用及相关的管理工作.
2规范性引用文件
本文件没有规范性引用文件.
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件.
3.1与山地旅游相关的基础术语
3.1.1山地mountain地表具有显著地形起伏、满足以下任一条件的区域：海拔500m-2500m.相对高度大于100m或坡度大于25°的区域； 海拔高于2500m的区域；海拔低于500m.相对高度大于50m的区域.
3.1.2旅游travel;tour 非就业和迁徙目的离开其惯常环境，且连续不超过一年的旅行和短期居停.[来源：GB/T 16766-2017]
雪线snowline[来源：GB/T50095-2014]
3.1.3
高山常年积雪区的下边界，即年固态降水量与消融量开始达到平衡的地带.
3.1.4山地旅游mountain tourism 以山地（3.1.1）为目的地或载体，开展观光、休闲、探险等活动的旅游（3.1.2）形式.
山地旅游资源mountain tourismresource
效益的山地（3.1.1）自然与人文要素和现象. 对山地旅游者（3.1.9）具有吸引力，可被旅游（3.1.2）业开发利用，并产生经济、社会和环境等综合
3.1.6
山地旅游景区mountain touristattraction
为提供旅游（3.1.2）体验而对特定区域的山地旅游资源（3.1.5）进行开发与管理，并设有明确边界
LB/T 102-2026
和必要服务设施的旅游场所.
3.1.7
山地旅游社区mountaintourist munity
生活于特定山地（3.1.1）范围内，居民生计与社会生活同当地山地旅游资源（3.1.5）及旅游（3.1.2）产业密切相关的聚居区域.
3.1.8
山地旅游目的地mountain touristdestination
以山地旅游资源（3.1.5）为核心，整合相关设施与服务，可提供完整旅游（3.1.2）体验的地域系统.3.1.9
山地旅游者mountain tourist
离开其惯常环境.前往山地旅游目的地（3.1.8）开展旅游（3.1.2）活动的个人或群体.
山地探险者mountain adventurer
以开展高风险山地户外活动为主要目的的山地旅游者（3.1.9）.
3.1.11
山地可持续旅游mountain sustainable tourism
既满足当代山地旅游者（3.1.9）从业者及本地社区需求，又不对未来的利益相关方满足自身需求的能力造成损害的山地旅游（3.1.4）形式.
3.1.12
山地环境保护mountainenvironmentalprotection
为维护和改善山地（3.1.1）自然环境，保护生态系统完整性及生物多样性，促进自然资源可持续利用而采取的系统性措施与管理行动.
3.1.13
山地文化尊重respect for mountainculture
在山地旅游（3.1.4）中，以理解、维护并弘扬当地社区文化传统与遗产为核心理念的基本原则.
高原反应altitude sickness
人体在高海拔低氧环境中，由于缺氧所引发的综合性生理反应.
注：临床表现包括头痛、恶心、呼吸困难、失眠等，严重者可发展为高原肺水肿或脑水肿.
3.1.15
风险点risk point
注：风险点的风险特征与等级通常通过专业评估确认，并对应实施分级管控.常见风险点包括悬星边缘、落石区城、急 山地旅游（3.1.4）环境中，本身具有潜在危险的特定地理区位或设施部位.流涉水点、高海按缺氧区等.
3.2与山地旅游设施相关的术语
3.2.1
山地徒步道mountain hiking trail
串联山地旅游资源（3.1.5）或景区，供观光、徒步等活动的山间步道.
3.2.2
山地风景商道mountain scenic corridor
位于山地（3.1.1）环境中，具备交通、观光、游憩、生态保护等复合功能的线性或带状空间.
山地轨道交通mountaincable transportation
专为山地（3.1.1）环境设计的轨道运输系统，以缆索、齿轮等为牵引动力，主要用于游客运输，并兼
