住房和城乡建设部、国家发展和改革委员会 关于批准发布《老年养护院建设标准》的通知
建标〔2010]194号
国务院有关部门，各省、自治区、直辖市、计划单列市住房和城乡建 设厅（委、局）、发展和改革委员会新疆生产建设兵团建设局、发展 和改革委员会： 根据住房和城乡建设部（关于印发（2008年建设标准编制项 目计划）的通知）（建标函（2008)328号）要求，由民政部、全国老龄 委办公室共同组织编制的（老年养护院建设标准），经有关部门会 审，现批准发布，自2011年3月1日起施行， 在老年养护院建设项目的审批、设计和建设过程中，要严格要 求，认真执行本建设标准，坚决控制工程造价。
本建设标准的管理由住房城乡建设部和国家发展改革委负 责，具体解释工作由全国老龄工作委员会办公室负责。
中华人民共和国住房和城乡建设部 中华人民共和国国家发展和改革委员会 二O一0年十一月十七日
前言
（老年养护院建设标准）是根据住房和城乡建设部《关于印发 （2008年建设标准编制项目计划>的通知》（建标函（ 号）要求由民政部和全国老龄委办公室组织有关单位共问编
编制过程中，编制组依据（中华人民共和国老年人权益保障 法》等法律、法规和政策文件在全国不同地区进行了广泛深入地 调查研究，总结了各地老年养护机构建设的经验教调，在科学论 证与分析的基础上，形成了标准征求意见稿，经厂泛征求有关方 面的意见、反复修改补充形成了送审稿，经专家审查会通过并进一 步修改完善后形或报批稿，并经住房和城乡建设部、国家发展和改 革委员会批准发布。
本建设标准共分七章，包括：总则、建设规模及项日构成、选址 及规划布局、房屋建筑面积指标、建筑标准、建筑设备和室内环境、 基本装备。
在执行本建设标准过程中，请各单位注意总结经验，积累资 料。
如发现需要修改和补充之处，请将意见和有关资料寄交民政 部规划财务司（地址：北京市东城区北河沿大街147号，邮政编码： 100721），以便今后修订时参考。
主编单位：民政部规划财务司 全国老龄工作委员会办公室 民政部社会福利和惠善事业促进司 中国老龄科学研究中心 编制组成员：要力宋志强陈越良闫青春王绍思 陆颖张恺徐秀玲刘健纪占国 王辉张晓峰陈刚伍小兰董彭酒 1
罗晓晖王莉莉曲嘉瑶 主要起草人：陈刚伍小兰董彭活罗晓晖王莉莉 曲嘉瑶杜山
目录
第一章总则 第二章建设规模及项目构成3) 第三章选址及规划布局(4 ) 第四章房屋建筑面积指标（5) 第五章建筑标准(6 ) 第六章建筑设备和室内环境(8 ) 第七章基本装备(9) 附录-老年养护院用房详表(10) 附录二老年养护院主要名词解释(12) 附录三老年养护院基本装备详表(14) 本建设标准用词和用语说明(15) 附件老年养护院建设标准条文说明(17)
第一章总则
第一条为加强与规范全国老年养护院的建设，提高工程项目决 策和建设管理水平，充分发挥投资效益，推进我国养老服务事业的 发展，根据（中华人民共和国老年人权益保障法）制定本建设标准。
第二条本建设标准是为老年养护院建设项目决策服务和合理确 定老年养护院建设项目建设水平的全国统一标准，是编制、评估和 审批老年券护院项目建议书、可行性研究报告的重要依据，也是有 关部门审查工程初步设计和督促检查建设全过程的尺度， 第三条本建设标准适用于老年养护院的新建、改建和扩建工程。
本建设标准所指老年养护院是指为失能老年人提供生活照 科、健康护理、康复娱乐、社会工作等服务的专业照料机构。
老年护理院、老年公寓、农村敬老院、社会福利院、光荣院、荣 誉军人康复医院等机构相关设施建设可参照本建设标准相关规定 执行。
第四条老年养护院建设必须遵循国家经济建设的方针政策，符 合相关法律、法规，从我国国情出发，立足当前，兼顾发展，因地制 宜，合理确定建设水平。
第五条老年养护院建设应充分体现失能老年人专业照料机构的 特色，坚持以人为本，满足失能老年人生活照料、保健康复、精神题 籍、临终关怀等方面的基本需求，按照科学性、合理性和适用性相 结合的原则，做到设施齐全、功能完善、配置合理、经济适用。
第六条老年养护院建设应与社会经济发展水平相适应、并应纳 入国民经济和社会发展规划，统筹安排，确保政府资金投人，其建 设用地应纳入城市规划： 第七条老年养护院建设应充分利用社会公共服务和其他社会福 利设施，强调资源整合与共享；在建设中实行统一规划，一次或分...
