中华人民共和国新闻出版行业标准
CY/T154-2017
中文夹用英文的编辑规范
Rules for editing Chinese publications interpolated with English
中华人民共和国国家新闻出版广电总局 发布
目 次
范围规范性引用文件3术语和定义4总则. 5主要标点符号的用法人名缩略翻译的处理 5字母大小写用法 58空格的规则9转行的规则 10英文书刊名的标示方法11字体与字号的用法12数字与量和单位符号的用法
前言
本标准按照GB/T1.1-2009给出的规则起草.
本标准提出夹用英文的中文的编辑规则.
本标准由全国新闻出版标准化技术委员会(SAC/TC527)提出并归口.
本标准起草单位:浙江大学、北京善庐汉字对称码应用技术开发有限公司、高等教育出版社、广西期刊传媒集团、世界知识出版社《英语沙龙》杂志社、中国新闻出版研究院.
本标准主要起草人:陆建平、简庆闽、王子善、贾巍巍、沈伟东、郭磊、白震坤、李旗、黄春兰.