1、南美的语言
南美人的官方语言并不是英语,智利、巴西等南美国家能讲英语的极少.所以想在南美做生意,西班牙语是必学科目.
巴西:葡萄牙语
法属圭亚那:法语
苏里南:荷兰语
圭亚那:英语
南美其他国家:西班牙语
南美的原始部落说土著语
南美人会说英语的英语状况跟中国差不多,水平较高的已35岁以下的年轻人居多,南美人很随性,一般用聊天工具聊天时,会有很多拼写错误的单词,并且语法不通顺,但是跟南美人打字聊关还是要比电话好,因为受母语的影响,南美人的英语普遍说的像拉丁语.
当然,虽然我们大部分人不懂西语和葡语,但是用这两种语言给客户发邮件是很有必要的,特别是发开发信,往往获得回复的概率要远远大于英语.在与南美的客人第一次联系的时候,第一封联络信件应该用葡萄牙语写,并且说明,如果可能的话,以后你将用英语联络.
2、南美人的性格特点
说到南美,人们总会想起巴西的桑巴,阿根廷的探戈,疯狂的足球热潮.如果用一个词概括南美人的性格,那就是“奔放”.但在商业洽谈中,这种“奔放”真的是友好又坏,冰火两重天.“奔放”使南美人做事普遍效率低下,被南美人放鸽子是常事.在他们看来,约会迟到或爽约不是什么大不了的事情.所以如果想和南美人做生意,耐心是很重要的.
不要以为他们几天不回邮件就以为没下文了,其实很有可能撞上了他们的节假日(南美的节假日颇多,后文会详细分解).与南美人谈判,要为漫长的谈判程序留出足够的时间,同时在最初出价时要留足余地.谈判过程将会很长而艰难,因为南美人普遍擅长讨价还价,我们要保持耐心.南美人不像有些欧洲人般刻板,愿意和你交朋发并聊一些生意以外的事情.所以了解南美的文化,懂点打击乐,舞蹈以及足球知识对于你跟南美人合作会有很大帮助.
3、沟通的重点
智利人很喜欢耐用的东西,只要你能让客户相信你的产品质量好能使用很长时间,客户就不太计较价格上的差异.但在现实中看到的是出口到智利的中国货大多是廉价的低档产品,这让喜欢耐用品的智利人对中国货文恨文爱.所以跟智利做生意,重点是让他相信买到的东西是“耐用品”.建议做机械或电子的朋友们,给智利客户发货的时候一定要带足备件.
智利因为国家比较小,所以很少有大的进口商人.通常以家庭企业为多.他们的汽车配件生意不错,所以生意肯定是有的.如果有机会能获得智利、阿根廷或玻利维亚的电话黄页,几乎可以在上面找到你想要的全部商家资
料.因为只要在智利注册超过一年的正规公司就一定可以在黄页上找到.
关于电话联系.如果南美的客户能说英语,我们可以打个电话问候下.最好先别谈工作,简单问候语就可以了.如果有意向了,他会直接跟你说.另外,南美国家跟中国时差大概是12小时.中国时间晚上10点打南美客户的电话比较好,那时候应该对方吃完早饭,刚进办公室,心情比较好.
4、巴西与智利(我国在南美地区两个最大的贸易伙伴)
一提到南美市场,你肯定会首先想到巴西,作为南美的第一大国,巴西的产品需求量确实首屈一指.但是需求量大不代表进口量大,巴西工业基础雄厚,产业结构健全,也就是说,中国制造的产品,巴西也能生产,所以中国和巴西的产业互补性不是很大.但是在最近几年,我们应当将巴西作为重点开发对象,原因在于因为2014年世界杯、2016年奥运会都在巴西举行,在短时间内,巴西对酒店用品,安防产品,纺织产品还是有极大需求的.
除了巴西,智利是中国在南美另一个友好伙伴,国土面积小,但海岸线狭长造就了一个资源相对乏但港口贸易极为发达的智利.智利大的进口上较少,以小型企业甚至家庭企业为主,不过只要在当地注册超过一年,黄页上肯定会有相关信息.
5、付款信誉
总体来说南美市场的付款信誉还是可以的,只是有点拖拉(南美人的通病),大多数进口商偏爱L/C,熟悉后也可做T/T,进行信用证交付时一定要做好思想准备.南美市场往往信用证条款很多,通常2-4页的居多.而且有时候
给的通知上竟然是西班牙语的.所以不用理他们的要求,你只要把认为不合理的项目列出来通知对方修改就可以了.巴西进口商喜欢L/C以外的付款方式,在给中国出口商付款时,老客户容易拖延.但对新客户,如采用L/C以外方式付款,则须预收部分定金.目前南美信誉最高的几家银行分别是:
1)巴西Bradesco银行
2)巴西汇丰银行
3)阿根廷汇丰银行ttp://
4)桑坦德银行阿根廷分行
5)桑坦德银行秘鲁分行
6)桑坦德银行巴西分行
7)桑坦德智利私人银行
8)桑坦德银行智利分行
9)桑坦德银行乌拉圭分行
6、南美市场风险评级
智利、巴西市场的风险较低,而阿根提、委内瑞拉等国则存在较高的贸易风险.
7、南美市场要注意的商务礼仪
巴西礼仪及习俗禁忌
从民族性格来讲巴西人在待人接物上所表现出来的特点主要有二.一方面,巴西人喜欢直来直去,有什么就说什么.巴西人在社交场合通常都以拥抱或者亲吻作为见面礼节.只有十分正式的活动中,他们才相互握手为礼.在正式场合,巴西人的穿着十分考究.他们不仅讲究穿戴整齐,而且主张在不同的场合里,人们的看装应当有所区别.在重要的政务、商务活动中,巴西人主张一定要穿西装或套群.在一般的共公场合,男人至少要穿短衬衫、长西裤,女士则最好穿高领带袖的长裙.巴西人平常主要吃欧式西餐.因为蓄牧业发达,巴西人所吃食物之中肉类所占的比重较大.在巴西人的主食中,巴西特产黑豆占有一席之地.巴西人喜欢饮咖啡、红茶和葡萄酒.
适合谈论的话题:足球、笑话、趣文等等.
特别注意:与巴西人打交道时,不宜向其赠送手帕或刀子.英美人所采用的表示“OK”的手势,在巴西看来是非常下流的.
智利国家的习俗礼仪
智利人1天吃饭多达4次.早餐他们喝的是咖啡,吃的是吐司(Toast),以简使为原则.下午1时左右,是正午的午餐,量多质佳.下午4时,再喝咖啡,吃数片吐司.晚上9时,吃正式的夜餐.到智利,自然是”入乡随俗”了,一天4餐,您可以照吃不误.