Ekim 2015TS EN 280:2013'un yerine
ICS 53.020.99
Yukseltilebilenseyyarisplatformlar-Tasarimhesaplari-Denge kriterleri-Yapim-Guvenlik-Muayenevedeneyler
Mobile elevating work platforms - Design calculations-Stability criteria - Construction-Safety-Examinations and tests
Fahrbare Hubarbeitsbuhnen - Berechnung -Standsicherheit - Bau - Sicherheit - Prifungen
Plates-formes elevatrices mobiles de personnel -Calculs de conception - Criteres de stabilite -Construction - Securite - Examens et essais
Milli On soz
-Bu standard kaynag EN 280: 2013A1:2015 standard olan TS EN 280: 2013A1:2015 Turk StandardininTurkce tercumesidir.- Bu standard yayinlandiginda TS EN 280:2013 standardinin yerini alir. des eeey lue e ueluge pepuejs jeip uuelue epuelp seu naBu standardda kullanilan baz kelime ve/veya ifadeler patent haklarina konu olabilir. Boyle bir patent hakkinin belirlenmesi durumunda TSE sorumlu tutulamaz.Bu standardda atif yapilan standardlarin milli karsiliklar asagida verilmistir.
EN ISO IEC Ad1 TS No Ad1EN 349 vb.No Safety of machinery - Minimum (ingilizce) TS EN Makinalarda guvenlik - Insan vucut ()gaps to avoid crushing of parts of the human body 349A1 azalarini ezilmeye karsi korumak icin asgari acikliklarEN 12385-4 Steel wire ropes - Safety - Part 4: TS EN 12385- Celik tel halatlar - Guvenlik - Bolum 4:Stranded ropes for general lifting4A1 Genel kaldirma uygulamalarn icinEN13001-3 Cranes - General Design - Part TS EN 13001- Vincler-Genel tasarim - Bolum 3- applications demetli halatlar1:2012A1:2013 3-1: Limit States and proof 3-1A1 1:Celik yapilarin sinir durumlari vepetence of steel structure yeterlik dogrulamastEN 14033-1 Railway applications -Track - Railbound construction and TS EN 14033- 1:2011* Demiryolu uygulamalar - Ray hatt - Ray uizeri yapi ve bakim makinalar1 -maintenance machines - Part 1: Bolim 1: Isletme icin teknik ozelliklerrunning Technical requirements forEN 14033- Railway applications - Track - TS EN 14033- -Demiryolu uygulamalari - Ray hattI -2:2008A1:2011 Railbound construction and maintenance machines - Part 2: 2A1* Ray uizeri yapi ve bakim makinalan - Bolim 2: Calrsma icin teknik kurallarTechnical requirements for workingEN 15746- Railway applications -Track- TS EN 15746-Demiryolu uygulamalar - Yol - Ray1:2010A1:2011 Road-rail machines and associated equipment - Part 1: 1A1* makinalan ve ilgili tertibat - Bolum 1: Isletme ve callstirmak icin teknik running and working Technical requirements for ozelliklerEN 15954-1:2013 Railway applications - Track - Demiryolu uygulamalar - Parga -Trailers and associated 1:2013* EN 15954- Treyler ve ilgili ekipmanlar - Bolum 1:equipment - Part 1: Technical requirements for running and gereksinimleri Calisan ve calisma icin teknikworkingEN 15955-1:2013 Railway applications -Track - Demountable machines and TS EN 15955- 1* -Demiryolu uygulamalari - Parca - Demonte makinalari ve ililiassociated equipment - Part 1: Technical requirements for calisma icin teknik gereksinimleri ekipmanlar - Bolum 1: Callsan verunning and working
EN ISO IEC Ad1vb.No (lngilizce) TS No (Turkce)EN 60068-2-64 Environmental testing -Part 2- 64:Tests - Test Fh: Vibration TS EN 60068- Cevre sartlarina dayaniklilik deneyleri 2-64 -Bolum 2-64: Deneyler - Deney Fh:broadband random and guidance (IEC 60068-2-64) Titresim genis bant gelisigizel ve kilavuzEN 60204-1:2006 Safety of machinery - Electrical TS EN 60204- Makinalarda guivenlik - Makinalarinequipment of machines -Part 1: 1 elektrik donanimi - Bolum 1: GenelGeneral requirements (IEC 60204-1:2005 modified) kurallarEN 60204- Safety of machinery - Electrical TS EN 60204- Makinalarda guvenlik - Makinalardaki32:2008 equipment of machines - Part 32: Requirements for hoisting 32* elektriksel cihazlar - Bolum 32: Yuk kaldirma makinalan icin kurallarmachines (IEC 60204-32:2008)EN 60529 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)(IEC TS EN 60529/A2* dereceleri (IP kodu) Mahfazalarla saglanan koruma60529)EN 62061 safety of safety-related electrical Safety of machinery -Functional TS EN 62061 Makina guvenligi-Guvenlige iliskin elektrik elektronik ve programlanabilirelectronic and programmable elektronik kontrol sistemlerinin62061) electronic control systems (IEC fonksiyonel guivenligiEN ISO Safety of machinery - General TS EN ISO Makinalarda guvenlik - Tasarim icin12100:2010 principles for design -Risk assessment and risk reduction 12100:2010* genel prensipler-Risk degerlendirilmesi ve risk azaltilmasl(ISO 12100:2010)EN ISO 13849- 1:2008 Safety of machinery - Safety- related parts of control systems 13849-1 TS EN ISO sistemlerinin guvenlikle ilgiliksmlari- Makinalarda guvenlik- KumandaPart 1: General principles for Bolim 1: Tasarim icin genel prensiplerSafety of machinery - Safety design (ISO 13849-1:2006)EN ISO 13849-2 related parts of control systems - 13849-2* TS EN ISO sistemlerinin guvenlikle ilgili Makinalarda guvenlik-KumandaPart 2: Validation (ISO 13849-2) bilesenleri-Bolum 2: DogrulamaEN ISO 13850 Safety of machinery - Emergency stop - Principles for 13850* TS EN ISO durdurma techizat -Tasarim Makinalarda guvenlik-Acil durumlardadesign (ISO 13850) prensipleriEN ISO 13857 Safety of machinery - Safety TS EN ISO Makinalarda guvenlik - Kol veJeddn q peuoee Suaq sauoz distances to prevent hazard 13857 tehlikenin onlenmesi icin guivenlik bacaklarin erisebilecegi bolgelerdeand lower limbs (ISO 13857) mesafeleriISO 3864-1 colours and safety signs - Part Graphical symbols - Safety TS ISO 3864- 1 Grafik semboller - Emniyet ile ilgili renk ve isaretler - Bolum 1: Is yerlerisigns and safety markings 1 : Design principles for safety ve halka acik alanlardaki emniyet isaretleri icin tasarim prensipleriTS ISO 4305 Mobile cranes - Determination ofstability TS ISO 4305 Gezer vincler - Kararliligin tayini
EN ISO IEC (lngilizce) Adi TS No ()) Ad1TS ISO 4309 vb.No Cranes - Wire ropes - Care and TS ISO 4309 Vincler-Tel halatlar-Muayene vemaintenance inspection and discard hizmet disi birakmak icin uygulama kurallari
TSEKAMPOS'A VERILMISTiR.BASILMATARH:02.10.2017 TORK STANDAROLARININ TELIF HAXGKI TSEYE AITTIR STANDAROIN BU NOSHASININ KULLANIMIZN TSE TARAFINDAN TSEDEN iZIN ALINMADAN STANDAROIN BiR BOLOMO/TAMAMIiKTiBAS EDiLEMEZ COGALTILAMAZ.
