前言
根据水利技术标准制修订计划安排，按照SL./T1一2024 《水利技术标准编写规程》的要求，对SL345一2007《水利水电 工程注水试验规程》进行修订，并纳人SL/T31《水利水电工程 岩土渗透性原位试验规程》系列标准。
本标准是SL/T31《水利水电工程岩土渗透性原位试验规 程》的第2部分。
S1./T31已经发布了以下部分： 第1部分钻孔压水试验： 第2部分注水试验： 第3部分钻孔抽水试验。
本标准共8章和4个附录，主要技术内容有： 水利水电工程注水试验的工作程序、内容，适用条件以 及现场试验技术要求等： 各类现场注水试验工作的内容： 资料整理与计算的要求。
本次修订的主要内容有： 对部分术语进行了修订，增加了部分术语： 删除了原标准2.2“符号”； 增加了第3章“基本规定”： 原标准第3.3、4.3、5.3、6.3节“试验资料整理”合 并为第8章“试验资料整理”： 一增加了附录B“钻孔注水试验前地下水位观测记录表 格式”： 增加了附录C“钻孔注水试验设备安装记录表格式”： 对部分附录内容进行了修订。
请注意本标准的某些内容可能涉及专利。
本标准的发布机构 不承担识别专利的责任。
本标准所替代标准的历次版本为： SL345-2007
本标准批准部门：中华人民共和国水利部 本标准主持机构：水利部水利水电规划设计总院 本标准解释单位：水利部水利水电规划设计总院 本标准主编单位：水利部水利水电规划设计总院 本标准参编单位：中水北方勘测设计研究有限责任公司 中水东北勘测设计研究有限责任公司 广西壮族自治区水利电力勘测设计研究院 有限责任公司 本标准出版、发行单位：中国水利水电出版社 本标准主要起草人：王志强段世委高义军张怀军 任增平王进城胡相波李坤 冯伟罗继勇吕振胡宁 秦玉龙贾文张超 本标准审查会议技术负责人：高玉生 本标准体例格式审查人：于爱华 本标准在执行过程中，请各单位注意总结经验，积累资料， 随时将有关意见和建议给水利部国际合作与科技司（通信地 址：北京市西城区白广路二条2号：邮政编码：100053：电话： ：电子邮箱：bzh@.cn：网址：ht- tp://gjkj..cn/jsjd1/bzcx/)。
目次
1总则 2术语 3基本规定3 试坑单环注水试验 4.1试验设备 4.2现场试验 5试坑双环注水试验6 5.1试验设备6 5.2现场试验6 6钻孔常水头注水试验9 6.1造孔与设备选择 6.2现场试验 7钻孔降水头注水试验.11 7.1造孔与设备选择11 7.2现场试验11 8试验资料整理12 8.1试坑单环注水试验12 8.2试坑双环注水试验12 8.3钻孔常水头注水试验13 8.4钻孔降水头注水试验13 附录A注水试验记录表格式15 附录B钻孔注水试验前地下水位观测记录表格式23 附录C钻孔注水试验设备安装记录表格式24 附录D钻孔注水试验形状系数取值规定25 标准用词说明.....26 标准历次版本编写者信息27 条文说明29
1总则
1.0.1为规范水利水电工程注水试验工作，明确工作方法和技 术要求，保证成果质量，制定本标准。
1.0.2本标准适用于水利水电工程地质勘察中的注水试验。
1.0.3本标准主要引用下列标准： GB/T50123土工试验方法标准 SI./T291.3水利水电工程勘探规程第3部分：坑探 SL./T291水利水电工程钻探规程 1.0.4水利水电工程注水试验除应符合本标准规定外，还应符 合国家现行有关标准的规定。
2术语
下列术语及其定义适用于本标准。
2.0.1试坑注水试验water injection test inpit 保持固定水头高度向试坑注水，量测渗人土层的水量，以确 定土层渗透系数的一种原位试验方法。
2.0.2钻孔常水头注水试验water injection test of constant head in borehole 通过钻孔向试段连续注水，并使水头保持一定高度不变，根 据测得稳定注水流量与水头确定岩土层渗透系数的原位试验 方法。
2.0.3钻孔降水头注水试验water injection test of falling head in borehole 通过钻孔向试段注水，抬高钻孔水头至一定高度，停止向孔 内注水，根据水头下降与时间关系确定岩土层渗透系数的原位试 验方法。
2.0.4形状系数shapefactor 反映钻孔注水试验试段边界条件的参数。
2.0.5渗人深度infiltration depth 试坑注水试验水流人渗最深处至坑底的垂直距离。
2...
