ONSOZ
Bu standard CEN tarafindan kabul edilen EN ISO 377 (1997) standardi esas alinarak TSEMetalurji Hazirlik Grubu'nca hazirlanmis ve TSE Teknik Kurulu'nun 6 Subat 2001 tarihli
iCiNDEKiLER
3.1 -DENEY ONITESI.3.2 - NUMUNE MAMUL3.3 - NUMUNE 3.4 - KABA DENEY NUMUNESI. 33.5- DENEY PARCASI 33.6-REFERANS DURUMU 3
4-GENELOZELLiKLER.
4.1 - TEMSILI DENEY 34.2 - NUMUNE MAMULLER NUMUNELER KABA DENEY NUMUNELERI VE DENEY PARCALARININ TANIMI. 3
5-NUMUNELERINHAZIRLANMASIVEDENEYPARCALARININSECIMi 3
5.2 - DENEY PARCALARININ EKSEN YONU.. 5.1 - NUMUNELERIN SECIMI VE BOYUTLARI ILE DENEY PARCALARININ KONUMU . 3 35.3-NUMUNELERIN DURUMU VEAYIRILMASI 4
6-DENEYPARCALARININHAZIRLANMASI. 4
6.1 -KESME VE ISLEME 46.2 - REFERANS ISIL ISLEM. 4
CELIKVECELIKMAMULLERI-MEKANIKDENEYLERICIN NUMUNELERINVEDENEYPARCALARININALINMASIVE HAZIRLANMASI
1-KAPSAM
Bu standard TS EN 10079'da tanimlanan celik profiller cubuklar yass1 mamuller ve borukonumu ve hazirlanmasi icin sartlar kapsar. Sipariste anlasma oldugu takdirde bu standard digermetalik mamullere de uygulanabilir. Tahribatsiz muayene icin hazirlanan numunelerde kullanilmaz.
Bu numuneler ve deney parcalari mamul veya malzeme standardinda ya da bunun yoklugunda deney
en suedis appxen nnpo ey uepueuelun eppepuejs nq uees pepus nwew een suedismamul standardi sartlari uygulanir.
2-ATIFYAPILANSTANDARDLAR
daha sonra yapilan tadil veya revizyonlar atif yapan bu standardda da tadil veya revizyon yapilmas1baskisi kullanilir. e s sn s d nn
ISONo Adi (lngilizce) TSNo Adi(Turkce)EN ISO 3785 Metallic materials - Designation ofISO 6929 test piece axes Definitions of steel products TS EN 10079 Celik Mamullerin Tanimlari(EN 10079)
3-TARiFLER
Bu standardin amaclarn icin ISO 6929'da ve asagida verilen tarifler kullanilr.
3.1-DENEY ONiTESi
(1 e) jiueep aeaup uejo yeede epuensew eununu eune euuees ursuedis een
3.2-NUMUNEMAMUL
Muayene ve/veya deney icin secilen parcadir (ornegin : cubuk levha rulo) ($ekil 1).
3.3-NUMUNE
( ) ezie ue n u ee rsed p upq en
NOT - Bazi durumlarda numune numune mamuli olabilir.
SEKiL 1 - Madde 3'de Tarif Edilen Terimlere Ornekler
3.4-KABADENEYNUMUNESi
3.5-DENEYPARCASI
boyutlarla bir numunenin veya kaba deney numunesinin bir bolumu (Sekil 1). Verilen bir deneye tabi tutulmasi icin gerekli sartlari yerine getiren islenmis veya islenmemis belirtilen
NOT - Bazi durumlarda deney parcas1 numune veya kaba deney numunesi olabilir.
3.6-REFERANSDURUMU
Mamulun arzu edilen nihai durumunu temsil etmek icin isil islem gormuis bir numune kaba deneynpnwnunp uursejed Aeuep een saunwnu
NOT - Bu durumlarda numune kaba deney numunesi veya deney parcas1 referans numune referans kaba deney numunesi veya referans deney parcasi olarak adlandinlir.
4-GENELOZELLIKLER
4.1-TEMSiLiDENEY
dikkate alinmalidir.
NOT - Ergitme dokumun sicak ve/veya soguk sekillendirilmesi sil islem vb. imalat asamalari sonucu farkli olabilir.
4.2-NUMUNE MAMULLER NUMUNELER KABA DENEY NUMUNELERi VE DENEYPARCALARININ TANIMI
Numune mamuller numuneler kaba deney numuneleri ve deney parcalari bu mamuldeki yerleri veyonleri izlenebiliriginin saglanmas icin isaretlenmelidir. Bu amac icin numune kaba deney numunesi ve/veya deney parcalarinin hazirlanmasi esnasinda isaretlerin silinmesinden kacinilamiyorsa mevcutcikarilmadan once bu isaretlerin transferi yapilmalidir. Ozel muayene ve deney durumunda ve musteri tarafindan istendigi takdirde isaretlerin transferi musterinin temsilcisinin huzurunda yapilmalidir.
Tam otomatik hazirlama ve deney sistemlerinde sistemde bi rhata olmasi durumunda izlenecekislemleri agikca tanimlayan yeterli bir kontrol sistemi mevcutsa numunelerin islenmemis deney
5-NUMUNELERINHAZIRLANMASIVEDENEYPARCALARININ SECiMi
5.1-NUMUNELERiN SECiMiVE BOYUTLARIiLEDENEYPARCALARININ KONUMU
Numune deney parcasi Ek A'da gosterildigi gibi yerlestirilecek bicimde secilmelidir. Numune parcasina musaade edecek buyuklukte olmalidir.
5.2-DENEYPARCALARININEKSENYONU
epsuedis en puepuejs nwew un6/n nug uejo jeuge eunug ewsiie5 uujuasya se5jed Kauebelirtildigi gibi olmalidir.
Deney parcas ekseninin kisa gosterilisi EN ISO 3785'e uygun olmalidir.
