中华人民共和国国家标准
GB/T19100-2003
术语工作 概念体系的建立
Terminology work-Establishment ofconcept system
中华人民共和国 国家质量监督检验检疫总局 发布
目次
前言 1范围2规范性引用文件3术语和定义4概念体系5建设概念体系的一般流程与方法 附录A(资料性附录) 概念之间的关系的形式化和图解表示
附录B(资料性附录)根据术语内部的结构信息来辅助构建概念体系
前言
本标准是术语数据库的系列国家标准之一,
已经发布的系列标准有:
GB/T10112-1999术语工作原则与方法GB/T167851997术语工作概念与术语的协调GB/T19102-2003术语部件库的信息描述规范 本标准的附录A、附录B是资料性附录.本标准由全国术语标准化技术委员会提出.本标准由中国标准研究中心归口.本标准由中国标准研究中心、北京大学计算语言学研究所等单位起草.本标准主要起草人:程永红、胡俊峰、宋敏、何燕、叶盛、陈玉忠、肖玉敬.
术语工作概念体系的建立
1范围
本标准规定了术语工作中建立概念体系的一般原则与方法.本标准适用于术语工作中概念体系的建设.在其他涉及概念体系建设的工作中也可参照使用.
2规范性引用文件
下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款.凡是注日期的引用文件,其随后的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准,然而,鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本.凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本标准.
GB/T 10112-1999术语工作原则与方法(neg ISO/DIS704;1997)GB/T16785-1997术语工作概念与术语的协调(eqvISO860:1996) GB/T15237.1-2000术语工作词汇第1部分:理论与应用
3术语和定义
GB/T10112-1999、GB/T15237.1-2000确立的术语和定义适用于本标准.为了便于使用,本标准重复了其中的部分术语和定义.
3. 1
术语term
在特定专业领域中一般概念的词语指称.[GB/T 15237. 1-2000 3. 4. 3]
3.2
注:概念不受语种限制,但受社会或文化背景的影响. 通过对特征的独特组合而形成的知识单元.[GB/T 15237. 1-20003. 2.1]
3. 3概念体系concept system[GB/T 15237. 1-2000 3. 2. 11] 根据概念间相互关系建立的结构化的概念的集合,
3. 4首选术语preferred term指称某一概念(3.2)的诸术语中作为第一选择的术语(3.1).[GB/T 15237. 1-2000 3. 4. 15]
3. 5 领域特异性domain specific特定专业领域所特有的、与专业领域的主题密切相关的特性.[GB/T 19102-20033. 7]