中文翻译版 IEC/IEEE 60840 2020 额定电压超过30kV(Um=36 kV)至150kV(Um=170 kV)的挤包绝缘电力电缆及其附件-试验方法和要求(Edition 5.0 REDLINE VERSION).docx

IEC,IEEE,kV,Um,中文翻译,国外及港澳台标准
文档页数:268
文档大小:3.09MB
文档格式:docx
文档分类:国外及港澳台标准
上传会员:
上传日期:
最后更新:

版本5.02020-05红线版本

国际标准

额定电压30kVUm=36kV)以上至150kV(Um=170kV)的挤压绝缘电力电缆及其附件.试验方法和要求

ISBN 978-2-8322-8381-3

警告!警告!请确保您是从授权的发行商处获得本的.

内容

前言.. 8一、导言 ...101 范围. ..122 规范性参考文件 123 3.1 术语和定义 尺寸值的定义(厚度、横截面等) ..15 .153.2 关于检验的定义.15.3.3 其他定义. 164 4.1 电压名称材料和数字四舍五入17 额定电压. 174.2 电缆绝缘材料化合物 174.3 电缆金属屏蔽/护套 174.4 4.5 电缆外护套材料化合物. 数字的四舍五入 185 防止电缆渗水的措施186 电缆特性. 197.1 附件特性. 气浸电缆终端. 20 207.2 户外电缆终端用复合绝缘子207.3 应申报的附件特性208 8.1 测试条件 环境温度. .21 .218.2 王频试验电压的频轻和波形..8.2 高压测试. 218.4 8.3 雷电冲击试验电压波形21 试验电压与额定电压的关系218.5 电缆导体温度的测定229 电缆和预制附件主绝缘的常规试验229.2 9.1 局部放电测试 般性意见22 226 电压测试 239.4 电缆外护套电气试验2310 10.1 电缆抽样测试23 般性意见 .2310.2 测试频率2310.3 重复测试. 2310.4 10.5 导体和金属屏蔽的电阻测量24 导体检测 2410.6 电缆绝缘和外护套厚度的测量2410.6.2 10.6.1 绝缘要求25 般 2410.6.3 电缆外护套要求2510.7 金属护套厚度的测量2510.7.1 般25

-铜或铝护套.10.7.4 CD设计用金属带2710.8 直径测量2710.9 10.9.1 XLPE、EPR和HEPR绝缘材料的热定型试验27 程序. 2710.9.2 所需经费. 2710.10 电容测量2710.11 10.11.1 高密度聚乙烯绝缘材料密度测量27 程序. .2710.11.2 所需经费 2710.12 水渗透试验 雷电冲击电压试验 .2710.13 10.14 纵向敷设金属的电缆组件的附加试验 .28萧或粘合到外 护套 28上11附件抽样测试28 11.1 附件部件试验2811.2 完整附件的测试2812电缆系统的型式试验12.1 12.2 型式认证范围29 般性意见2912.3 型式试验摘要3112.4 完整电缆系统的电气型式试验12.4.1 12.4.2 测试电压值 试验和试验顺序32 .3112.4.3 弯曲试验 .3212.4.4 12.4.5 Tan测量 局部放电测试 .34 3312.4.6 加热循环电压测试 .3412.4.7 雷电冲击电压试验后接工频电压 测试. 3512.4.8 考试 .3512.4.9 半导体屏蔽的电阻率3512.5 12.5.1 电缆组件和完整电缆的非电气型式试验36 般3612.5.2 检查电缆结构.. 3612.5.3 绝缘前和绝缘后的机械性能测定试验3612.5.4 12.5.5 测定外护套机械性能的试验37 对整根电缆进行老化测试,以检查材料 .3712.5.6 ST2型PVC外护套的质量损失试验3812.5.7 外护套高温压力试验3812.5.8 12.5.9 PVC 外鞘(ST1、ST)和LSHF外鞘(ST12)的试验,低温 PVC外护套的热冲击试验(ST和ST2) .39 .3912.5.10 EPR和HEPR绝缘材料的耐臭氧性试验3912.5.11 EPR、HEPR和XLPE绝缘的热定型试验3912.5.12 12.5.13 黑色聚乙烯外护套(ST3)中炭黑含量的测量 HDPE绝缘材料密度的测量40() .4012.5.14 火灾条验 4012.5.15 12.5.16 水渗透试验 带纵向金属带的电缆组件的试验或箔,粘合到外护套41 4112.5.17 聚乙烯、高密度聚乙烯和交联聚乙烯绝缘收缩试验41

12.5.18 PE外鞘(STg、ST7)和LSHF外鞘的收缩试验(ST12) 4212.5.19 HEPR绝缘硬度的测定42

12.5.20 HEPR绝缘的弹性模量的测定4213电缆系统的资格预审试验4213.1 资格预审试验批准的概述和范围4213.2 13.2.1 完整系统的资格预审测试43 资格预审测试摘要4313.2.2 测试电压值 4413.2.3 测试装置 .4413.2.4 13.2.5 加热循环电压测试 雷电冲击电压试验 .45 4613.2.6 考试 .4613.3 电缆系统资格预审的扩展试验46 资格预审测试延期摘要4613.3.1 13.3.2 电气部分 扩展资格预审测试完成电缆系统 4614电缆的型式试验48 14.1 般性意见4814.2 型式认证范围4914.3 完成的电缆的电气型式试验50 型式试验摘要4915附件的型式试验50 14.415.1 一般情况. .5015.2 型式认证范围50 型式试验摘要5115.3 15.4 附件的电气型式试验5215.4.1 测试电压值 5216安装后的电气测试52 15.4.2 试验和试验顺序16.1 般性意见 5216.2 外鞘的直流电压测试52附录A(资料性附录)电缆导体温度的测定66 16.3 绝缘的交流电压试验53A.1 目的 .66A.2 校准主测试回路的温度66A.2.1 A.2.2 安装电缆和温度传感器.. 般性意见66 66A.2.3 校准方法 .68A.3 用于测试的加热68A.3.1 A.3.2方法2-使用导体温度计算和 方法1-使用参考电统进行测试68测量表面温度.. 69附录B(规范性附录) 附录C(资料性附录)类型、资格预审和资格预审延期清单电缆系统、电缆和附件的试验72附录D(规范性附录)测量半导体屏蔽电阻率的方法75附录E(规范性附录)水渗透试验 E.1 试件 .78 .78E.2 测试.. .78附录F(规范性附录)导体渗水试验83 E.3 所需经费 .79

F.3附录G(规范性附录)对纵向应用的电缆组件的试验 所需经费83金属带或其结合到 外护套. 87G.1 G.2 视觉检查 附着力和剥离强度. .87 .87G.2.1 一般性意见87G.2.2 测试:粘附强度 87G.2.3 G.2.4 试验:重叠金属箔的剥离强度88 所需经费89附录H(规范性附录)附件的附加试验91H.1 般性意见91H.2 H.2.1 批准范围92 无屏威护套 中断的接头的认证范围92H.2.2 屏威护套 中断接头的认证范围92H.2.3 H.2.4 带分段绝缘的终端的认证范围93 电缆屏敲中断和/或接地连接. 92H.3 有或没有屏蔽或金属护套中断的接头试验,电缆屏蔽中断和/或接地连接的附件93H.3.1 水浸 电气测试 6H.4 H.3.2 带护套分段绝缘的终端试验95 6H.4.1 屏对地直流耐压试验95H.5 H.4.2 考试95 屏对地富电冲击耐压试验95H.6 户外终端复合绝缘子试验H.6.2 H.6.1 内部压力测试. 般性意见96H.6.3 悬臂负荷试验 .96 96附录1(规范性)HEPR绝缘材料硬度的测定971.1 试件 .971.2 1.2.1 测试程序 一般性意见97 ..971.2.2 大曲率半径的表面971.2.3 1.2.4 小曲率半径的表面97 调节和测试温度1.2.5 测量次数98附录J(资料性附录)电缆和附件检查指南99 附录K(规范性附录)电缆抽 确定方法卤素含量测定100K.1 计算电缆中卤素含量 测试单个材料100K.2 制备用于测量卤素含量的测试样品参考书目 代表电缆结构的样品100 101图1-资格预审试验的试验安排示例45图2-- 具有另一个接头的系统的资格预审,设计用于刚性和柔性安装.. 47图A.1-参考回路和主试验回路的典型试验设置67

资源链接请先登录(扫码可直接登录、免注册)
①本文档内容版权归属内容提供方。如果您对本资料有版权申诉,请及时联系我方进行处理(联系方式详见页脚)。
②由于网络或浏览器兼容性等问题导致下载失败,请加客服微信处理(详见下载弹窗提示),感谢理解。
③本资料由其他用户上传,本站不保证质量、数量等令人满意,若存在资料虚假不完整,请及时联系客服投诉处理。

投稿会员:匿名用户
我的头像

您必须才能评论!

手机扫码、免注册、直接登录

 注意:QQ登录支持手机端浏览器一键登录及扫码登录
微信仅支持手机扫码一键登录

账号密码登录(仅适用于原老用户)